Sta znaci na Engleskom OPRAŠTANJE - prevod na Енглеском

• forgiveness
• forgiving
• goodbye
• forgive
• good-byes

Примери коришћења Opraštanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Je li ovo opraštanje?
Is this goodbye?

Opraštanje je ljubav.
Forgiveness is love.

Ovo nije opraštanje, zar ne?
This isn't goodbye,?

Opraštanje je proces.
Forgiveness is a process.

Ispravljanje ili opraštanje?
Fixing or forgiving?

Opraštanje je slabost.
Forgiveness is weakness.

Kako biti srećan- Opraštanje.
How to be Happy: Forgiveness.

Opraštanje je previše lako.
Forgiveness is too easy.

Još je rano za opraštanje.
There is no need yet for good-byes.

Opraštanje oslobađa dušu.
Forgive, it frees the soul.".

Nije bilo vremena za opraštanje.
There isn't time for Goodbye.

Opraštanje je dobro za vas.
Forgiveness Is Good for You.

Tema knjige je opraštanje.
The theme of the book is forgiveness.

Opraštanje je bilo puno draži.
This goodbye was much better.

Meni ne treba opraštanje ni za šta.
I don't need forgiveness for anything.

Opraštanje je reč koja je egocentrična.
Goodbye is a very selfish word.

Božija želja je opraštanje i davanje.
Jesus' desire is to give and forgive.

Opraštanje јe takođe sada veoma važno.
Forgiveness is also very important now.

Momci, ne mogu podnijeti još jedno opraštanje.
You guys, I can't take another goodbye.

Opraštanje predstavlja tvoju funkciju ovde.
Forgiveness represents your function here.

Ja kažem zaboravi opraštanje i samo prihvati.
I say forget about forgive and just accept.

Opraštanje je proces, a ne jednokratan čin.
Forgiveness is a process, not a single act.

Danas je pravi trenutak izvinjenje i opraštanje.
This is the time to apologize and forgive.

Pa, sada… opraštanje joj je teško padalo.
Well, now… forgiving didn't come easy to her.

Ljudi ponekad upitaju vjerujem li u" opraštanje" kriminalcima.
People sometimes ask if I believe in"forgiving" criminals.

Preskočimo opraštanje, poljupce, zagrljaje i suze.
Saying goodbye, hugs, tears and waving.

Devojka je odvedena iz svog sela bez prilike za opraštanje.
The girl was swept from her village With little time for good-byes.

Opraštanje drugima je lak deo posla.
Forgiving other people is the easy part of the process.

Psiholozi su saglasni u tome da opraštanje ne podrazumeva i zaboravljanje.
Psychologists agree that forgiving does not always involve forgetting.

Opraštanje i zaboravljanje ne idu obavezno ruku pod ruku.
Forgiving and forgetting do NOT go hand in hand.