Sta znaci na Engleskom ORGANIZACIONOG - prevod na Енглеском

• organizing
• organizational
• organising
• organisational
• an organization

Примери коришћења Organizacionog на Српском и њихови преводи на Енглески

Međuljudski uzroci organizacionog konflikta.
Causes of Organizational Conflict.

Predmet organizacionog ponašanja je proučavanje ljudskog ponašanja.
Organisational behaviour is the study of human behaviour;

Nemanja Milenković organizacionog odbora.
Nemanja Milenkovic Organizing Committee.

Pravljenje organizacionog grafikona bez spoljnih podataka.
Create an organization chart without external data.

Korespodencija se obavlja preko organizacionog komiteta.
To be booked through the Organizing Committee.

Pravljenje organizacionog grafikona pomoću SmartArt grafike.
Create an organization chart using SmartArt Graphics.

Projekat„ Podsticanje održivog organizacionog razvoja.
The“ Fostering Sustainable Organizational Development.

Najava iz organizacionog udruženja.".
Announcement from the Organizing Committee.".

Studija je nedavno objavljena u„ Žurnalu organizacionog ponašanja“.
The study was recently published in the Journal of Organizational Behavior.

Predsednik Organizacionog odbora prof.
Chairman of the organizing committee prof.

On se u četvrtak sastaje sa Liju Ćijem, šefom organizacionog komiteta Olimpijade.
On Thursday, he meets with Liu Qi, head of the organising committee for the Games.

Predsednik Organizacionog odbora prof.
President of the Organizing committee prof.

Naš pristup organizacionom razvoju Zašto mnogi pokušaji organizacionog transformisanja ne uspeju?
Looking at why attempts at organizational transformation often fail?

Dva člana organizacionog odbora nakon toga su podnela ostavku na svoje funkcije.
Two members of the organising committee subsequently resigned from their posts.

Međuljudski uzroci organizacionog konflikta.
Identify causes of organizational conflict.

Lara Ozlen iz organizacionog odbora Parade ponosa tvrdi da je saopštenje kancelarije guvernera-“ laž”.
Lara Ozlen from the organising committee of the Gay Pride parade, said the governor's office statement was a"lie".

SE Times: Da li ste zadovoljni saradnjom Organizacionog komiteta i vlade?
SE Times: Are you satisfied with the co-operation between the organising committee and the government?

Istakli smo pitanja organizacionog karaktera, ali ona se tiču svega onoga što je spolja.
We have highlighted issues of an organizational character, but they concern everything outside.

HILL je konsultantska kuća u oblasti ljudskih resursa, menadžment i organizacionog konsaltinga.
HILL is human resources consulting, management consulting and organisational consulting.

Zašto mnogi pokušaji organizacionog transformisanja ne uspeju?
Why do most organisational change efforts fail?

HILL je konsultantska kuća u oblasti ljudskih resursa, menadžment i organizacionog konsaltinga.
HILL is a consulting firm in the field of human resources, management and organizational consulting.

Siu Ćilijang, predsednik organizacionog komiteta za svetske vojne igre 2019.
Xu Qiliang, president of the 2019 Military World Games organizing committee…….

Režija je kreativni rad koji apsolutno pretpostavlja mešanje reditelja u sve aspekte umetničkog, tehničkog, tehnološkog, organizacionog stvaranja.
It's a creative work that absolutely assumes the director's mixing into all aspects of artistic, technical, technological, organizational creation.

Zavisi i od konteksta projekta ili organizacionog okruženja u kojem se projekat sprovodi.
Context, or organizational environment, in which a project is carried out.

Predsednik organizacionog odbora i gosti festivala iz partnerskih organizacija i institucija će se obratiti učesnicima i gostima.
The president of the Organizing Committee and festival guests from partner organizations and institutions will address participants and guests.

Utorak, 5/ 12/ 2000izveštaji: Konferencija za novinare Organizacionog odbora izlozbe" Srbija, originalna verzija".
Tuesday, 5/12/2000reports: Press conference by the Organizing Committee of the exhibition titled"Serbia, Original Version.".

Pouzdani izvori iz organizacionog komiteta predviđaju da će kriminalne mreže pokušati da organizuju prodaju karata na crnom tržištu.
Reliable sources from the organising committee anticipate that criminal networks will try to take advantage of the black market for tickets.

Računovodstvene i savetodavne usluge za potrebe revizije finansijskih izveštaja, opšteg računovodstva, upravljačkog računovodstva i organizacionog restrukturiranja preduzeća;
Accounting and consulting services in financial audit, general and management accounting, organisational restructuring;

Vili Daum, direktor Olimpijskog Organizacionog Komiteta je objavio da se olimpijada nastavlja.
Willi Daume, head of the Olympic Organizing Committee has announced that the Olympics will go on.

Bio je i predsednik Nezavisnog udruženja profesionalnih novinara, kao i član organizacionog komiteta Olimpijskih igara u Sarajevu 1984. godine.
He also was chairman of the Independent Union of Professional Journalists, and served as a member of the organisational committee for the 1984 Olympic Games in Sarajevo.