Примери коришћења Osiguranje od odgovornosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto Osiguranje od odgovornosti.
Svaka agencija će morati da ima osiguranje od odgovornosti.
In every situation, companies will need to have general liability insurance.Zašto Osiguranje od odgovornosti.
Why have Liability Insurance.Plaćanjem godišnje premije od svega 6 evra obezbeđujete sebi i svojoj porodici osiguranje od odgovornosti prema trećem licu u iznosu 15. 000 evra*.
By paying the annual premium of only 6 Euros, you procure Third Party Liability Insurance for Cyclists for yourself and your family in the amount of 15,000 Euros*.Osiguranje od odgovornosti obuhvata.
Liability insurance includes.Combinations with other parts of speech
Ono što njima treba je osiguranje od odgovornosti.
What they need is liability insurance.Osiguranje od odgovornosti obuhvata.
Liability Insurance Attachment.Pitajte u igraonici da li imaju osiguranje od odgovornosti delatnosti.
Ask your salon if they have liability insurance.Osiguranje od odgovornosti direktora i članova uprave( D& O).
Directors and officers liability insurance(D&O).Nisam mogla spavati, pa sam mislila pogledati naše osiguranje od odgovornosti ali imam problema sa fokusiranjem.
I couldn't sleep, So I thought I'd review our liability insurance, But I'm having a little trouble focusing.Osiguranje od odgovornosti biciklista u ovom je slučaju pravo rešenje.
Liability insurance is the answer in this case.Osim povoljnih kamatnih stopa, svi koji u Banca Intesa do kraja godine oroče uloge veće od 1000 evra na minimalni rok od godinu dana,dobijaju na poklon i osiguranje domaćinstva ili osiguranje od odgovornosti, po sopstvenom izboru, a za period na koji je novac oročen.
Apart form favourable interest rates, all entities who till the end of the year deposit investments higher than 1000 euros and for minimum one-year- period,will get as a gift either Household Ukoliko nemate osiguranje od odgovornosti morate sami da platite štetu.
Without private liability insurance, you will have to pay for the damage yourself.Godine, ponovo će na snazi biti pređašnje kamatne stope, ali se do kraja godine nastavlja akcija" Štednja plus osiguranje",u kojoj će uz svaki oročeni ulog veći od 1000 evra, građani na poklon dobijati osiguranje domaćinstva ili osiguranje od odgovornosti, po sopstvenom izboru.
From 8 November 2007, the previous interest rates will become effective again, but the campaign″Savings plus insurance″ will continue until the end of the year,during which with every termed deposit higher than EUR 1,000 citizens will receive free household Doktori moraju da imaju osiguranje od odgovornosti za slučaj da pogreše i povrede svoje pacijente.
Doctors have to carry liability insurance just in case they make a mistake and hurt their patients.( Osiguranje domaćinstva obuhvata osiguranje građevinskih objekata i stvari u domaćinstvu od požarnih rizika,izliva vode iz instalacija, od provalne krađe i razbojništva, dok osiguranje od odgovornosti obuhvata građansko pravnu odgovornost za štete pričinjene trećim licuima izvan obavljanja profesionalne delatnosti, kao i građansko pravnu odgovornost članova porodice osiguranika sa kojima živi u domaćinstvu za štete pričinjene trećim licima.).
(Household Osiguranje od profesionalne odgovornosti u Srbiji».
Professional liability insurance in Serbia».Onda će vas sigurno interesovati osiguranje od profesionalne odgovornosti.
You will need professional liability insurance.Zato vam osiguranje od profesionalne odgovornosti daje sigurnost kada je u pitanju obavljanje vaše delatnosti.
Therefore, professional liability insurance guarantees your career when you err in your line of duty.Svi građani koji od 15. oktobra otvore devizni štedni račun u Banca Intesa i na njega polože minimalni iznos od 1000 evra na rok od 12, 24 ili 36 meseci,dobiće na poklon Delta Generali osiguranje domaćinstva ili osiguranje od građanske odgovornosti, po sopstvenom izboru.
All citizens who, until October 15th, open a FX savings account in Banca Intesa and deposit minimal amount of 1000 EUR on the period of 12,24 or 36 months will get gratisDelta Generali household or third party liability insurance, at their own choice.ЦТП је обавезно осигурање од одговорности за треће стране.
CTP is a compulsory third party liability insurance.Осигурање од одговорности према депонентима током ЦФФ изградњи.
Liability insurance to depositors during the CFF construction.Која је разлика између осигурања од одговорности и потпуног покривања?
What Is the Difference Between Liability Insurance& Full Coverage?Да ли ми је потребно осигурање од одговорности за земљиште које поседујем?
Do I Need Liability Insurance for Land I Own?Осигурање од професионалне одговорности нуди додатно покриће и обично кошта 1. 735 долара годишње.
Professional liability insurance offers additional coverage and typically costs $1,735 annually.Замена није укључена у стандардно осигурање од одговорности, али је део….
Replacement is not included in standard liability insurance, but it.Услуге осигурања од одговорности за моторна возила.
Motor vehicle liability insurance services.Осигурање од одговорности, које покрива тужбене захтеве против осигураног.
Liability insurance, which covers legal claims against the insured.Осигурања од одговорности за штету.
(7) Property liability insurance.Услуге осигурања од одговорности.
Liability insurance services.
