Sta znaci na Engleskom OSOBNO PITANJE - prevod na Енглеском

• personal question

Примери коришћења Osobno pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Osobno pitanje.
Personal question.

To je osobno pitanje.
That's a personal question?

Smijem li vas pitati osobno pitanje?
Can I ask a personal question?

Grace, osobno pitanje.
Grace, a personal question.

Mogu li ti postaviti osobno pitanje?
Can I ask you a personal question?

Malo osobno pitanje Terry.
Bit of a personal question, Terry.

Mogu te upitati osobno pitanje?
Can I ask you a personal question?

To je osobno pitanje, i već sam vam odgovorila.
It's a personal question, and I've already answered you.

Grace, jedno osobno pitanje.
Grace, personal question.

Još jedno osobno pitanje od tebe danas i letiš.
One more personal question this afternoon and you're out.

Ovo je malo više osobno pitanje.
That's a pretty personal question.

Je li to osobno pitanje ili dio istrage o umorstvu?
Is this a personal question or part of a murder investigation?

Mogu li te pitati osobno pitanje?
Can I ask you a personal question?

Postavljaš osobno pitanje bez da ponudiš nešto osobno zauzvrat.
You asked a personal question without offering anything personal in return.

Mogu li vas pitati osobno pitanje?
May I ask you a personal question?

Može osobno pitanje?
Can I ask you a personal question?

Hej, uh, mogu li vas pitati osobno pitanje?
Hey, uh, can I ask you a personal question?

To je pomalo osobno pitanje, ne misliš li?
That's kind of a personal question, don't you think?

Scotty, bi li ti smetalo da te pitam jedno osobno pitanje?
Scotty, you mind if I ask you a personal question?

Postaviti osobno pitanje?
Ask you a personal question?

Mogu li vam postaviti osobno pitanje?
Can I ask you a personal question?

To je izuzetno osobno pitanje, doktore.
That's an extremely… personal question, Doctor.

Ako me netko od vas želi priupitati neko… osobno pitanje neka ga napiše i g.
If any of you wants to ask me a personal question.

Jay, to je osobno pitanje.
Jay, that is a very personal question.

Nije li to osobno pitanje?
It's kind of a personal question, isn't it?

Molim, bez osobnih pitanja, samo otvori usta.
Please, no more personal questions. Just open your mouth.

To je svojevrsna osobna pitanja, zar ne?
It's sort of personal questions, isn't it?

Postavljam li ja osobna pitanja?
Do you see me asking personal questions?

Najprije bih vam htjela postaviti neka osobna pitanja.
Dr. Vazan, I would like to ask you some personal questions.