Sta znaci na Engleskom LIČNO PITANJE - prevod na Енглеском

personal question
lično pitanje
osobno pitanje
licno pitanje
intimno pitanje
privatno pitanje
personal issue
lično pitanje
lična stvar

Примери коришћења Lično pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Lično pitanje.
Postavim lično pitanje?
I have a personal question?
Majko, mogu li ta ti postavim jedno lično pitanje?
Mother, may I ask you a personal question?”?
Meni lično pitanje….
I have a personal question….
Ili je to previše lično pitanje?
Is that too personal a question?
BĐ: Jedno lično pitanje, i biće i poslednje.
BG: A personal question, and this is the last one.
Ili je to previše lično pitanje?
Or, is that a too personal question?
Postavite čoveku neko lično pitanje ili saznajte njegovo mišljenje o nečemu.
Ask someone a personal question or their opinion about something.
Ili je to previše lično pitanje?
Is it too much of a personal question?
Postavite čoveku neko lično pitanje ili saznajte njegovo mišljenje o nečemu.
Ask a person a personal question or get his opinion about something.
Mogu li da vam postavim lično pitanje?
Could I ask you a personal question?
C Da, to je lično pitanje za mene.
Yeah, it's a personal issue for me.
Izvini ako je previše lično pitanje.
Pardon me if that's a personal question.
C Da, to je lično pitanje za mene.
So yes, this is a personal issue for me.
Izvini ako je previše lično pitanje.
Sorry if that's too personal a question!
Postavite nekom neko lično pitanje ili zamolite za lično mišljenje u vezi nečega.
Ask someone a personal question or their opinion about something.
Mogu li da te pitam lično pitanje?
Mind if I ask you a personal question?
Postavite nekom neko lično pitanje ili zamolite za lično mišljenje u vezi nečega.
Ask a person a personal question or ask for their opinion about something.
Izvini ako je previše lično pitanje.
I'm sorry if that's too personal a question.
То je lično pitanje.".
That's a personal question.".
Heteringtone, želeo bih da vam postavim jedno lično pitanje.
Hetherington, I'd like to ask you a personal question.
То je lično pitanje.".
That is a personal question.".
Hteo bih da te pitam veoma lično pitanje.
I'd like to ask you a very personal question.
ŽV: Jedno lično pitanje.
RG: And one personal question.
Izvini ako je previše lično pitanje.
I totally understand if it's too personal a question.
BR: Jedno lično pitanje.
RG: And one personal question.
Postaviću vam jedno veoma lično pitanje.
I'm going to ask you all a very personal question.
BR: Jedno lično pitanje.
BR: A rather personal question.
To pitanje nije ni samo lično pitanje.
This is also not just a personal question.
ŽV: Jedno lično pitanje.
HK: I have one personal question.
Резултате: 74, Време: 0.0187

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески