Sta znaci na Engleskom OSTATAK VAS - prevod na Енглеском

• rest of you

Примери коришћења Ostatak vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je ostatak vas?
Where's the rest of ya?

Ostatak vas ide sa mnom.
Rest of you are with me.

Ne može ni ostatak vas.
And niether can the rest of you!

Ostatak vas neka ide do M-5.
The rest of you go to M-5.

Neću da se zapustim kao ostatak vas.
I ain't gonna get soft like the rest of y'all.

Ostatak vas zna šta radim.
The rest of you know what I do.

Ne izgleda kao ostatak vas se bori za zrak bilo.
Doesn't look like the rest of you is struggling for air either.

Ostatak vas, priprema za op.
The rest of you, prep for an op.

Sada je vreme da ostatak vas zna ceo naš plan.
Now it is time for the rest of you to know the full extent of our plan.

Ostatak vas, u krug. Krenite od sebe.
The rest of you, circle up, get started on your own.

Da li mu je dopuštano da radi neke stvari koje ostatak vas nije smeo?
Was he allowed to get away with things the rest of you weren't?

Za ostatak vas, održite ostale u granicama.
For the rest of you, keep everyone else in line.

On me potajno ne optužuje za moje navike što nerviraju, kao ostatak vas.
He doesn't just secretly judge me for my annoying habits like the rest of you.

A ostatak vas, djubradi, zgrabite raf i smestite se.
The rest of you garbage, grab a rack and settle in.

Analisa ga je izabrala zato što se zalepio za nju kao i ostatak vas.
Annalise only picked your boyfriend for this case'cause he's hooked up to one of her teats like the rest of you.

Ostatak vas, imamo dovoljno hrane i vode.
The rest of you, we've got plenty of food and water.

Da li je ostatak vas sposoban za ovako nešto?
And that the rest of you are just as capable of it?

Ostatak vas neka krene da smišlja ime za ovog zabavnog psa.
The rest of you, start thinking up a name for this funky dog.

Ne znam za ostatak vas, ali meni je dosadilo i muka mi je od maltretiranja od strane drugih!
I don't know about the rest of ya but I'm sick and tired of being pushed around all the time!

Ostatak vas, vidite šta je ostalo od hrane, možda napravite vatru.
The rest of you, see what food's left, maybe get a fire going.

Ostatak vas ce formirati rezervnu jedinicu za, ciscenje iz pozadine.
The rest of you will form a back-up unit here, in the clearing out back.

Ostatak vas žena ići s Avalanche i traženje ministar financija Xu kuću.
The rest of you women go with Avalanche and search Treasury Minister Xu's house.

Ostatak vam dugujemo.
We owe you the rest.

Amori nije gori od ostatka vas.
Amory is no worse than the rest of you.

Ostatak vam obezbeđuje standardna Elektronska kontrola stabilnosti( ESC).
All come with standard Electronic Stability Control(ESC).

On je dobio poverenje i poverenje ljudi tamo, i uz svo dužno poštovanje ostatku vas ovde, ne bi povu? i? etvrtinu podrške onoga što bi Džimi.
He's got the confidence and trust of the people out there, and with all due respect to the rest of you here, you wouldn't pull a quarter of the support of what Jimmy would.

Остатак вам даје додатну енергију за обављање сваког понављања са својим најбољим напорима за оптималне резултате за мршављење, каже Рид.
Rest also gives you more energy to perform each rep with your best effort for optimal fat loss results, says Reed.

Исто тако, када лежи у ногу за ноге, ваше ноге померају тежину, док остатак вас више или мање, само, лежи тамо.
Likewise, when you lie in a leg press, your legs move the weight while the rest of you more or less just, well, lies there.

Ostatak od vas, sa mnom.
Rest of you, with me.

Mi ćemo uraditi ostatak za vas.
We will then do the rest for you.