Sta znaci na Engleskom OSTATAK TIMA - prevod na Енглеском

• rest of the team
• the rest of the squad

Примери коришћења Ostatak tima на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je ostatak tima ovde?
Is the rest of the team here?

Ostatak tima je zdrav.
The rest of the team is healthy.

Ja sam ostatak tima.
I am the rest of the team.

Ostatak tima nije mnogo bolji.
The rest of the team isn't much better.

Ovo je ostatak tima.
This is the rest of the team.

Ostatak tima bi trebalo da ostane isti.
Rest of the team should be the same.

Pitam se samo kakav je ostatak tima?
What is the rest of the team like?

Ostatak tima cete upoznati kasnije.
You will meet the rest of the team later.

Ne zaboravlja ni ostatak tima.
Neither does the rest of the team.

Recite ostatak tima da ode u zatvor.
Tell the rest of the team to go to the prison.

Međutim, ne zaboravlja ni ostatak tima.
But we can't forget the rest of the team.

Ostatak tima bi trebalo da ostane isti.
The rest of the team will likely remain the same.

Međutim, ne zaboravlja ni ostatak tima.
Let's not forget the rest of the team, however.

Ostatak tima je na mestu i spreman kao podrška.
The rest of the team are en route for backup.

Ne idemo dok ne stigne ostatak tima.
We're not going anywhere till the rest of the team get here.

Ti i ostatak tima se javite Džonu Almondu.
You and the rest of the team report to john almond.

Poslao sam osoblje i ostatak tima kuci.
I sent the staff and the rest of the team home.

A ostatak tima ce uraditi sta god je potrbno da ga podrzi.
The rest of the team will back him up.

Sredio sam ih, ali su ubili ostatak tima.
I took them out, but… they killed the rest of the squad.

Ostatak tima može da rešava problema na površini.
The rest of the team can handle things topside.

Samo iz radoznalosti, šta je ostatak tima radio dok se tvoj lik borio sa zombijima?
Just out of curiosity, what was the rest of the team doing while your character was fighting the zombies?

I ostatak tima ne sumnja u njega, i veruju mu.
And the rest of the squad and put all their trust in him.

Ostatak tima bi trebalo da bude ovde u okviru sat vremena.
The rest of the team should be here within the hour.

Ostatak Tima, zauzmite super skrivene položaje na poziciji Alfa 1.
The rest of the team, take super-secret hiding positions Alpha One.

Počelo je sa pićem na Antonio je sa ostatkom tima.
It began with drinks at Antonio's with the rest of the team.

Onda, zašto ne jašeš s ostatkom tima?
So, why don't you ride with the rest of the team?

Jednostavno je neiugran sa ostatkom tima.
It just isn't fair to the rest of the team.

Slažeš se sa ostatkom tima.
You agree with the rest of the team.

A ša je sa ostatkom tima?
Well, what about the rest of the team?

Očas posla ćete biti nazad u čamcu sa ostatkom tima.
You must be willing to role the boat with the rest of the team.