Примери коришћења Ostvarljivo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da li je to ostvarljivo?
Teško ostvarljivo u najmanju ruku.
To je totalno ostvarljivo.
Ostvarljivo je sve ako dovoljno cvrsto verujemo u to!
Teško ostvarljivo.
Difficult proposition.Odgovorio sam joj da je to moguće i ostvarljivo.
He showed it is possible and doable.Ostvarljivo je sve ako dovoljno cvrsto verujemo u to!
Everything is possible if you believe in it strongly enough!U redu, to je ostvarljivo.
All right, that's doable.Sprovođenje te inicijative je ostvarljivo[ s obzirom da je] u poslednje tri godine postojao isti nastavni program», izjavio je albanski ministar obrazovanja i nauke Genc Polo.
This implementation of this initiative is doable[seeing that] in the last three years, there was the same curriculum," Albanian Minister of Education and Science Genc Pollo says.Kapetane, nije ostvarljivo.
Što nas dovodi do ovih bednih Milenijumskih Ciljeva… i bilo da je ovo konferencija… na kojoj smo se stvarno posvetili… borbi protiv ekstremnog siromaštva… ilisamo razumno nastavili dalje da ostvarimo ono što je ostvarljivo.
Which brings us to these wretched Millennium Goals… and whether this is the conference… at which we really commit… to the fight against extreme poverty… orsimply move ahead sensibly to achieve what is achievable.I ono najvažnije: ostvarljivo je.
Most important: It's doable.Pa, E sniženo je ostvarljivo ali ta umanjena nona, znaš.
Well, the E flat, it's doable… but it's that diminished ninth, you know.Radi za ono što je ostvarljivo.
Work on what is feasible.Uspeh Hrvatske takođe će poslati pozitivan signal regionu, jer će pokazati da je pridruživanje EU ostvarljivo", rekao je Van Rompi posle razgovora sa hrvatskom premijerkom Jadrankom Kosor u Zagrebu, koji je bio treća destinacija njegove dvodnevne turneje u regionu.
Croatia's success will also give a positive signal to the region by proving that accession to the EU is attainable," Van Rompuy said after talks with Croatian Prime Minister Jadranka Kosor in Zagreb, the third leg of his two-day tour of the region.Prva mogućnost deluje ostvarljivo.
The first goal seems achievable.I ono najvažnije: ostvarljivo je.
Most important, it is doable.Ne bismo pristali na ovo da nismo mislili da je ostvarljivo.
We wouldn't be signing off on this if we didn't think it was doable.Radi za ono što je ostvarljivo.
Let's fight for what is achievable.Mi smo za ono što je ostvarljivo.
Let's fight for what is achievable.Mnogi stručnjaci tvrde da je u konfuziji sudara, sasvim ostvarljivo da se izazove rat.
Experts said that in the confusion of the collision it is perfectly feasible a war could have been sparked.Njihov predlog je da do 2030. emisija štetnih gasova bude smanjena za 20%, što je" ostvarljivo po visokoj, ali prihvatljivoj ceni".
The industry had considered a 20% reduction by 2030 for cars“to be achievable at a high, but acceptable, cost.”.Njihov predlog je da do 2030. emisija štetnih gasova bude smanjena za 20%, što je" ostvarljivo po visokoj, ali prihvatljivoj ceni".
The European auto industry considers a 20% reduction by 2030 for cars to be achievable at a high, but acceptable, cost.'.Postavite ostvarljive ciljeve i ne forsirajte ga previše.
Set achievable goals and do not aim very high.Realistično gledano, to su ostvarljivi ciljevi.
Realistically, those are achievable goals.Šta mogu biti realni i ostvarljivi ciljevi?
What are realistic and attainable goals to aim for?A- achievable, cilj mora biti izazovan, ali ostvarljiv.
Attainable: the goal should be challenging, but achievable.Šta mogu biti realni i ostvarljivi ciljevi?
How can I define realistic and attainable objectives?Šta mogu biti realni i ostvarljivi ciljevi?
How can you set realistic and achievable goals?Neka budu izazovni ali ostvarljivi.
Be challenging but achievable.
