Sta znaci na Engleskom OSUDIO - prevod na Енглеском

• condemned
• sentenced
• convicted
• denounced
• judged
• doomed
• condemns
• condemn
• convict
• sentences
• denouncing
• convicts

Примери коришћења Osudio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja bih nju osudio.
Would convict her.

Sudac… Osudio te je na smrt.
The judge… he has sentenced you to death.

Ko bi me osudio?
Who would condemn me?

Osudio bih i drugog da je uradio to isto.
I'd condemn another doing the same.

I da bih osudio to.
And I'd condemn it.

Ne bih osudio milijune na smrt da ja preživim.
I wouldn't condemn millions to death so I could live.

Sve si nas osudio.
You've doomed us all.

Samo me osudio, kao što sam ja osudio druge.
All he's done is judge me like I've judged others.

Sve si nas osudio.
Thou hast doomed us all.

Pokret je osudio napad i porekao svoju umešanost.
The Brotherhood has condemned the attack, and denied involvement.

Mi bi ih osudio.
We help get them convicted.

Tata je sudija, a ona traži ljude koje je on osudio.
Daddy's a judge and she's seeking out the men he convicted.

Da li je tebe osudio Varga?
Were you sentenced by Varga?

Da je kriv, Haški tribunal bi ga osudio.
If he were guilty, the Hague tribunal would have convicted him.

Senat ga je osudio na smrt.
The Senate has sentenced him to death.

Nema suda koji bi me osudio!
No court would convict me!

Savet bezbednosti osudio ubistva civila u Siriji.
Security Council condemns killing of civilians in Sudan.

Žrtvu pravila osudio.
A burnt rules condemned.

Koliko ljudi je Majkl osudio u prethodnih 10 godina?
How many people has Michael sentenced over the last 10 years?

Jer nikad nije ni osudio.
Because he's never condemned.

Pakistan je osudio napad i negirao bilo kakvo saučesništvo.
Pakistan had condemned the attack but denied any complicity.

Da li bi ga osudio?
Would you have convicted him?

Pakistan je osudio napad i negirao bilo kakvo saučesništvo.
Pakistan has condemned the attack and denied complicity in it.

Davno sam te upoznao i osudio.
I met and judged you years ago.

G17 plus osudio je bilo kakav pritisak na medije.
The G17 Plus Party condemns any form of pressure being put on the media.

Svako normalan bi ovo osudio.
Any decent person would condemn that.

I osudio bi sebe na život bez seksa, bez dece.
And you would've sentenced yourself to a life without sex, without children.

Uslovom na dve godine, osudio.
Terms of up to two years if convicted.

Zbog toga što je sudija Mid osudio vašeg sina na smrtnu kaznu vešanjem?
Is it because Judge Mead sentenced your son to hang?

Da je osudio nevinog čoveka na smrt i mene obavezao da ga ubijem.
That he'd sentenced an innocent man to die and obliged me to kill him.