Примери коришћења Convicts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hey, convicts!
Convicts in transit.
Zatvorenici u prolazu.My God! Convicts!
Bože, kažnjenici!No convicts at all.
Tamo uopšte nema robijaša.We got one too many convicts.
Imamo jednog robijaša viška.Τhe convicts are here.
Stigli su zatvorenici.It's you, one of the convicts.
To ste vi, jedan od robijaša.Convicts are a careless bunch.
Zatvorenici su nezgodni.Horrible room, convicts have better views.
Užasna soba, zatvorenici imaju bolji pogled.Convicts should know the punishment for stealing.
Zatvorenici bi trebalo da znaju, koja je kazna za kradju.It's true. We're convicts escaped from Cayenne.
Mi smo zatvorenici, pobegli smo iz Kajena.She saw eight clients a day,from cutters to convicts.
They get it from convicts and dead transients.
Convicts came to Australia between 1788 and 1850.
Осуђеника дошло је у Аустралију између 1788. и 1850. године.Don't open for anyone. Some convicts escaped.
Ne otvaraj nikome, neki zatvorenici su pobegli.In 1958, all convicts were released from prison.
You have many other Icelandic convicts in your study?
Imas li jos islandskih osudjenika u istrazivanju?Ten convicts to every soldier- does he think they stand a chance.
Deset robijaša po vojniku da li on misli da ima šanse.It was carrying nine convicts who are now at large.
I've been sent here to test new treatments on the convicts.
Poslana sam da testiram nove tretmane na osudenicima.In this prison, two former convicts are being held too.
No u zatvoru Aras, sada se nalaze dva bivša robijaša.Traveling around with a bunch of drug-connected convicts?
Putovao je unaokolo sa gomilom robijaša koji rade s drogom?In FBiH, about 1,000 convicts are waiting to serve a sentence.
U FBiH oko 1. 000 osuđenika čeka da izdržava kaznu.Croatia upholds sentences of eight war crimes convicts.
Hrvatski sud potvrdio presude osmorici osuđenika za ratne zločine.Mr Burton, when a jury convicts, is it beyond all doubt? Is.
Г Бартон, када порота осуђеника, што је изван све сумње ли је.Of the 128 men killed,most were leased Black convicts.
Од 128 убијених мушкараца,већина је била у закупу црних осуђеника.Remember this feeling convicts, I hold your lives in my hands!
Zapamtite ovaj osjećaj, kažnjenici. Vaš život je u mojim rukama!For actually thinking that I could trust a bunch of no-good convicts.
Jer sam stvarno mislio da mogu vjerovati gomili loših zatvorenika.All the convicts work as well, and mainly in the textiles industry.
Can't you correspond with prison convicts like normal desperate women?
Ne možeš odgovarati s zatvorskih osuđenika poput normalnih očajne žene?
