CONVICTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• banduan
• pesalah
• mensabitkan
• tertuduh

Examples of using Convicts in English and their translations into Malay

Gorilla Convicts.
Gorilla Banduan.

It crashed into the bus carrying violent convicts.
Ia merempuh bas yang membawa tahanan ganas.

You know them convicts? Yeah, captain.
Anda tahu mereka mensabitkan? Yeah, kapten.

Yeah, captain. You know them convicts?
Anda tahu mereka mensabitkan? Yeah, kapten?

Bahrain convicts four on terror charges.
Belgium dakwa 4 individu atas tuduhan keganasan.

You know them convicts?
Anda tahu mereka mensabitkan?

Escaped convicts don't have a ton of credibility.
Tahanan yang melarikan diri tak ada kredibilti.

Some of them were the sons of convicts.
Dan salah satu pendapat mereka ialah mengenai anak Kratos.

The convicts said they have to examine their wound.
Banduan mengatakan mereka harus memeriksa luka mereka.

I spent 20 hours a day locked up in between two salty convicts.
Saya menghabiskan 20 jam sehari dikurung di antara dua banduan masin.

Four convicts in the case were sentenced to death.
Empat tertuduh di dalam kes ini berhadapan dengan hukuman mati.

Between 1933 to 1960 up to 180 convicts were sentenced to death by hanging.
Dari 1960 hingga 1993 sahaja, seramai 180 pesalah menjalani hukuman gantung sampai mati.

Four convicts made a daring escape from Portobello Prison last night.
Dari Penjara Portobello malam tadi. Empat banduan membuat pelarian berani.

Between 1933 to 1960 up to 180 convicts were sentenced to death by hanging.
Dari tahun 1960 hingga 1993, seramai 180 pesalah telah menjalani hukuman gantung sampai mati disini.

Convicts were permitted to listen to the radio and enjoyed more freedoms than on Alcatraz.
Banduan dibenarkan mendengar radio dan menikmati lebih kebebasan berbanding Alcatraz.

Despite that order, none of the states have submitted any records regarding the number of convicts released based on this order.
Walaupun ada perintah itu, tidak ada negara yang menyerahkan catatan mengenai jumlah banduan yang dibebaskan berdasarkan perintah ini.

The convicts were involved in the killing of 22 persons including three civilians, 19 security and police officials, and injuring 23 others.
Pesalah terlibat membunuh 22 orang, termasuk 3 orang awam, 19 pegawai keselamatan dan mencederakan 23 yang lain.

In his judgment, Chung said the defence had failed to raise beyond a reasonable doubt the prosecution's case against the 13 convicts.
Dalam penghakimannya, Hakim Chung berkata pihak pembelaan gagal menimbulkan keraguan munasabah dalam kes pendakwaan terhadap 13 tertuduh itu.

Two escaped convicts and a female railway worker find themselves trapped on a train with no brakes or driver.
Dua orang pesalah terlepas dan seorang pekerja kereta api wanita mendapati diri mereka terperangkap dalam kereta api tanpa brek dan tanpa pemandu.

Who had been down there for more years than they cared to remember. I spent 20 hours a day locked up in between two salty convicts.
Yang telah berada di sana selama bertahun-tahun daripada yang mereka ingat. Saya menghabiskan 20 jam sehari dikurung di antara dua banduan masin.

Six escaped convicts and their female hostage make a desperate run for the Mexican border, where they stumble across a lost treasure of untold….
Enam banduan melarikan diri dan tebusan wanita mereka membuat larian terdesak ke sempadan Mexico, di mana mereka terserempak harta yang hilang kekayaan terperi.

These situations can be applied to those imprisoned for political, religious, war, or other reasons as well as to criminal convicts.
Senario ini boleh digunakan kepada mereka yang dipenjarakan kerana politik, agama, peperangan, atau sebab-sebab lain dan juga untuk banduan jenayah.

When they left prison, the drug convicts hired the insurgents to collect payments from other dealers or kill them if they refused to pay.
Apabila mereka meninggalkan penjara, banduan dadah memberi upah kepada pemberontak untuk mengutip bayaran dari pengedar lain atau membunuh mereka jika mereka enggan membayar.

The Perth Town Hall, situated on the corner of Hay and Barrack streets, is the only town hall in Australia to be built by convicts, between 1868 and 1870.
Dewan Bandaraya Perth, yang terletak di sudut jalan Hay dan Barrack, adalah satu-satunya dewan bandar di Australia yang dibina oleh banduan, antara 1868 dan 1870.

Five patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.
Lima banduan patriotik dibantu untuk melarikan diri dari penjara di Pulau Devil supaya mereka boleh berjuang bagi Pasukan Tentera Perancis Bebas takluk menentang Nazi.

In June, Kingston starred as the lead character Ellie Lagden, one of four former convicts in the BBC One drama series Hope Springs until its cancelation in July.
Dalam bulan Jun, Kingston membintangi sebagai watak utama Ellie Lagden, salah satu daripada empat bekas banduan di BBC One siri drama Hope Springs sehingga ia dibatalkan pada Julai.

The resocialization of convicts is the mandatory restoration of impaired personality traits, social orientation, which are necessary for full-fledged life in society.
Resosialisasi banduan adalah pemulihan mandatori ciri-ciri personaliti terjejas, orientasi sosial, yang diperlukan untuk kehidupan yang penuh dalam masyarakat.

Kelly also sent numerous letters to prison officials begging for a transfer or improved conditions on Alcatraz, sometimes commenting as a spokesperson for the convicts.
KELLY juga menghantar banyak surat kepada pegawai penjara merayu untuk pemindahan atau keadaan yang lebih baik pada Alcatraz, kadangkala mengulas sebagai jurucakap untuk banduan.

Singapore, Malaysia and Indonesia recently agreed to the systematic exchange of biometric information- such as fingerprints- on known militants and terror convicts to fight terrorism.
Singapura, Malaysia dan Indonesia baru-baru ini bersetuju berkongsi secara sistematik maklumat daripada biometrik- misalnya cap jari- militan dan banduan pengganasan yang dikenali untuk memerangi ancaman itu.