Sta znaci na Engleskom OSUDIO JE - prevod na Енглеском

• condemned
• sentenced
• has sentenced
• denounced
• convicted

Примери коришћења Osudio je на Српском и њихови преводи на Енглески

Osudio je ovo kao neopravdani napad…".
Condemned it an unjustified attack.

Francuski predsednik osudio je nasilje.
The President of France condemned the violence.

Sud u Mjanmaru osudio je dvojicu novinara Rojtersa na po sedam godina zatvora.
A court in Myanmar has sentenced two Reuters journalists to seven years in prison.

Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija osudio je napade.
The UN Security Council condemned the attacks.

Nasilje u Šarlotsvilu osudio je i američki predsednik Donald Tramp.
Violence in Charlottesville was condemned by US President Donald Trump.

Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija osudio je napade.
The UN security council has denounced the attacks.

Turski predsednik Abdulah Gul osudio je glasanje kao" neprihvatljivo".[ Geti imidžis].
Turkish President Abdullah Gul denounced the vote as"unacceptable".[Getty Images].

Predsednik Pakistana Mamnun Husain osudio je napad.
Pakistani President Mamnoon Hussain condemned the bombing.

Anticki carobnjak osudio je demona u toj boci zato sto se nije htela udati za njega.
An ancient sorcerer condemned a demon into the bottle for not marrying him.

Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija osudio je napade.
The United Nations Security Council condemned the attack.

Predsednik SAD Donald Tramp osudio je„ zle gubitnike“ koji stoje iza terorističkog napada u Mančesteru.
Donald Trump condemned the"evil losers" behind the Manchester terror attack.

Kanadski premijer Džastin Trudo osudio je presudu.
Justin Trudeau, Canadian Prime Minister condemned the ruling.

Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija osudio je poslednje lansiranje severnokorejske rakete dugog dometa 2009.
The UN Security Council condemned North Korea's last long-range rocket launch in 2009.

Kanadski premijer Džastin Trudo osudio je presudu.
Canadian Prime Minister Justin Trudeau condemned the decision.

Gradonačelnik Toronta Džon Tori osudio je„ gnusni" napad na„ ljude koji su nevino uživali u nedelji uveče".
Toronto Mayor John Tory condemned the“despicable” attack on“people innocently enjoying a Sunday evening.”.

Zamenik gradonačelnika Mališeva Ragip Begaj osudio je napad.
Malisheva Deputy Mayor Ragip Begaj condemned the attack.

Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan osudio je napad ispred britanskog parlamenta u Londonu.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has condemned the attack outside Britain's Parliament in London.

Specijalni predstavnik EU na Kosovu Piter Fejt osudio je nasilje.
EU Special Representative in Kosovo Pieter Feith condemned the violence.

Feni- Sud u Bangladešu osudio je danas 16 osoba na smrtnu kaznu zbog ubistva 19-godišnje devojke.
FENI(Bangladesh)• A court in Bangladesh sentenced 16 people to death yesterday over the murder of a 19-year-old female student in April.

Ministar spoljnih poslova Velike Britanije Alan Dankan osudio je Džonsonovu ulogu u aferi.
Junior Foreign Office minister Alan Duncan condemned Johnson's silence.

Bugarski sud osudio je na 30 godina zatvora čoveka optuženog da je silovao i ubio televizijsku novinarku.
A court in Bulgaria has sentenced to 30 years in prison a man found guilty of raping and killing television journalist Victoria….

Bulom o ekskomunikaciji osudio je Lutera na pakao.
The Bull of Excommunication condemned Luther to hell.

Vojni sud u Surinamu osudio je predsednika te zemlje Desija Butersea za ubistvo i izrekao mu kaznu od 20 godina zatvora.
A military court in Suriname convicted the country's president, Desi Bouterse, of murder and sentenced him to 20 years in prison.

Britanski ministar spoljnih poslova Vilijam Hejg osudio je napade i apelovao na zatišje.
British Foreign Secretary William Hague condemned the attacks and urged calm.

Vrhovni sud Izraela osudio je danas jednog od najpoznatijih biznismena u toj zemlji na tri godine zatvora zbog prevare.
Israel's Supreme Court has sentenced one of the country's most prominent businessmen to three years in prison for securities fraud.

Gradonačelnik Novog Sada Borislav Novaković osudio je pojavu ovog antisemitskog grafita.
Mayor of Novi Sad, Borislav Novakovic, denounced the ocurrence of this antisemitic graffitto.

Pakistanski sud osudio je danas češku manekenku na osam godina i osam meseci zatvora zbog krijumčarenja droge.
A Pakistani court has sentenced a 22-year-old Czech model to eight years and eight months in prison on charges of attempting to smuggle heroin out of Pakistan.

Kurir, 20/ 05/ 2011 Ivica Dačić, ministar unutrašnjih poslova, osudio je napad na ekipu Kurira.
(Kurir, 20/05/2011) The Minister of Internal Affairs, Ivica Dacic, condemned the attack on the team of Kurir newspaper.

Pre manje od godinu dana Evropski sud pravde osudio je Bugarsku što nije preduzela mere da se popravi kvalitet vazduha.
Less than a year ago, the European Court of Justice sentenced Bulgaria for failing to take measures to improve air quality.

Premijer Nikola Gruevski osudio je incident od nedelje, ukazujući da niko ne bi trebalo da koristi to pitanje za sticanje lične ili političke dobiti.
Prime Minister Nikola Gruevski condemned Sunday's incident, saying no one should exploit the issue for private or political gains.