Sta znaci na Engleskom OSUDILI - prevod na Енглеском

• condemned
• convicted
• sentenced
• denounced
• judged
• condemn
• convict
• doomed

Примери коришћења Osudili на Српском и њихови преводи на Енглески

Osudili su ga.
They've condemned him.

Mene su osudili za to.
I got convicted for it.

Osudili su me na smrt.
They've sentenced me to death.

Sami ste sebe osudili.
You've condemned yourselves.

Osudili su sami sebe!
They have convicted themselves!

Mene su osudili zbog toga.
I've been judged for this.

Rekao je da bi me osudili.
He said they'd convict me.

Osudili su te na smrt.
You've been condemned to death.

Znao sam da me ne bi osudili.
I knew no jury'd convict me.

Osudili smo ga na smrt.
We have condemned him to death.

Dva puta ste sebe osudili.
Twice over you have doomed yourselves.

Osudili ste ga na smrt.
You were have condemned him to death.

Sigurno bi ga osudili na smrt.
He'd have been sentenced to death.

Osudili su je i kaznili.
She was tried, convicted and sentenced.

Uhitili su me, sudili i osudili.
I was caught, tried, and sentenced.

Osudili su Stefana na smrt.
They have sentenced Stephen to death.

Upravo smo osudili čoveka na smrt.
We had just sentenced a man to death.

Osudili smo opasnog kriminalca.
We have convicted a dangerous criminal.

Namjestili su slučaj i osudili ga.
They framed a case and sentenced him.

Osudili su me za ubistvo muža.
I was convicted of murdering my husband.

Konzervativci su taj izveštaj osudili.
Conservatives denounced that report.

Osudili ste me da lutam zemljom.
You have doomed me to wander the earth.

Mislim da ne bi osudili Aarona.
I don't think they would have convicted Aaron.

Konzervativci su taj izveštaj osudili.
Conservatives have denounced the report.

Kao da biste ga osudili da je u Rimu!
As if you would condemn him, were he here in Rome!

Osudili su Devina Mura na smrt smrtonosnom injekcijom.
They've sentenced Devin Moore to death by lethal injection.

Mnogi naučnici osudili su njegovu objavu.
Many scientists have condemned his announcement.

Osudili smo paljevine, sarađivali smo u istrazi.
We've condemned the arsons. We've cooperated with your investigation.

Ovu ženu su osudili na 6 meseci zatvora i….
They were sentenced to six months in jail and.

Uprkos pojašnjenju, srpski zvaničnici su osudili Ahtisarija.
Despite the clarification, Serbian officials have denounced Ahtisaari.