Sta znaci na Engleskom OSUDA - prevod na Енглеском

• conviction
• judgment
• condemnation
• sentence
• judgement
• to condemn
• convictions
• judgments
• condemning
• censure

Примери коришћења Osuda на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez osuda.
No judgment.

Osuda može.
Judgement can.

Bila je osuda.
It was the censure.

I osuda.
And the conviction.

To je smrtna osuda.
It's a death sentence.

Osuda za što?
Conviction for what?

Tvoja osuda me boli.
Your judgment pains me.

Osuda: 80 godina.
Sentence: 80 years.

Jedna osuda, uslovno.
One conviction, off on probation.

Osuda nije potrebna.
Conviction not required.

To je bila Disirina osuda.
That was the Disir's judgement.

Osuda nije dovoljna.
Condemnation is not enough.

Bez moralnih osuda, molim vas.
No moral judgments, please.

Osuda nad Medicijima.
A judgment on the Medicis.

Gnjuranje je smrtna osuda.
The ducking stool's a death sentence.

Osuda je zagarantovana!
Conviction is guaranteed!

Pajkova osuda je oborena.
Pike's conviction has been overturned.

Osuda prvog romana.
Conviction for a debut novel.

Neka presuda i osuda ostanu.
Let the verdict and the sentence stand.

Osuda na doživotni zatvor.
Sentence of life imprisonment.

Nije dovoljna samo verbalna osuda.
Verbal condemnation is not enough.

Stopa osuda je porasla.
Conviction rate's are up.

Topalić: Nema zvaničnih osuda.
Sentence: No official sentence.

Osuda Saveta bezbednosti.
Security Council's condemnation.

Njima treba razumevanje a ne osuda.
She needs understanding, not judgment.

Njihova osuda ne vredi toliko.
Their judgment is not worth much.

Danas zaraza HIV-om nije više smrtna osuda.
Having HIV-infection is no longer a death sentence.

I ta osuda je i dalje na snazi.
And that condemnation is still in force.

Proučavao sam ovaj naš strah od osuda.
So I've been looking at this fear of judgment that we have.

Osuda se tako brzo javlja!
Excellently summed up the judgment so quickly!