Sta znaci na Engleskom OTKRILA JE - prevod na Енглеском

• found
• revealed
• she discovered
• uncovered
• detected
• has unveiled
• reveals
• disclosed

Примери коришћења Otkrila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Otkrila je?
She found out?

Misliš otkrila je za nas.
You mean she found out about us.

Otkrila je moj bubreg!
She found my kidney!

Krv na mapi otkrila je tajni znak.- Krv?
Blood on the chart revealed a secret sign?

Otkrila je novi svet.
He discovered a new world.

Pronašla je odgovor, otkrila je tajnu.
She found the answer, she discovered the secret.

Otkrila je novi svet.
She discovered a new world.

Posle šest meseci otkrila je da je trudna.
After six months, she discovered she was pregnant.

Otkrila je novi svet.
Then she discovered a new world.

Godine 1988. žena Nikolasa Vintona otkrila je nešto na tavanu svoje kuće.
In 1988, Nicholas Winton's wife discovered something in the attic of their home.

Otkrila je sve svoje karte.
Discover all of our Cards.

Otišla je da proveri to, otkrila je da je imala nekoliko srcanih udara.
She got it checked, discovered she had a bunch of heart attacks.

Otkrila je provalu, ali.
Discovered the break-in, but.

Tek 28 odsto tih žena obavlja menadžerske funkcije u tom sektoru, otkrila je studija.
Only 28% of them occupy manager positions in this sector, the study revealed.

Otkrila je tko je..
She discovered who it was.

Preliminarna istraga o Dilavarovoj smrti, otkrila je duboke uboje po celom telu.
A preliminary investigation into Dilawar's death, revealed deep bruises all over his body.

Otkrila je pre tebe, Dak.
She found out before you, Duck.

Inicijativa za token taksonomiju( TTI) otkrila je okvir za standardizaciju konstrukcije tokena.
The Token Taxonomy Initiative(TTI) has unveiled a framework to standardize the construction of tokens.….

Otkrila je Evelinu slabost.
She discovered Eveline's weakness.

Kina, jedan od najvećih svetskih korisnika plastike, otkrila je glavni plan za smanjenje plastike za jednokratnu upotrebu u celoj zemlji.
China, one of the world's biggest users of plastic, has unveiled a major plan to reduce single-use plastics across the….

Otkrila je izuzetan talenat.
She discovered a remarkable talent.

EULEKS, pravosudna misija EU na Kosovu, otkrila je prošle nedelje da je uhapsila jedanaest osoba u sklopu istrage ratnih zločina.
EULEX, the EU's justice mission in Kosovo, disclosed arrested eleven individuals last week as part of a war crimes investigation.

Otkrila je novu vrstu žaba.
She discovered a new species of frog.

Nedavna studija objavljena u„ Harvard Business Review“ otkrila je na koji način čelni direktori u firmama koriste svoje vreme da budu produktivni i efikasni.
A recent study outlined in Harvard Business Review uncovered how key executives handle their time to remain productive and efficient.

Otkrila je ko je on zapravo.
She discovered who he was.

Radarska postaja otkrila je naglu promenu u radijskim smetnjama.
Radar station detected an abrupt change in radio interference.

I otkrila je moju Ahilovu petu.
And she discovered my achilles heel.

McCluskey otkrila je svoju tajnu… o trajnoj povezanosti.
And Mrs. McCluskey revealed her secret for a lasting relationship.

Otkrila je šta je sreća.
She discovered what happiness is.

Letelica Viking otkrila je 1976. vodu u retkoj Marsovoj atmosferi.
In 1976, the Viking Lander detected water in Mars's thin atmosphere.