Sta znaci na Engleskom OTVORENOG PROZORA - prevod na Енглеском

• open window

Примери коришћења Otvorenog prozora на Српском и њихови преводи на Енглески

On spava s otvorenog prozora.
He sleeps with the window open.

Provodite vreme na svežem vazduhu, spavajte blizu otvorenog prozora.
Get some fresh air if you can by sitting near an open window.

U salonu kraj otvorenog prozora.
In the parlor by the open window.

Eno otvorenog prozora iza mene.
There's an open window right next to me.

Muzika je dopirala iz otvorenog prozora.
The music came from an open window.

Simbolizam otvorenog prozora je takođe bio veoma važan za njega.
The symbolism of the open window was cool too.

Ona uvek spava kod otvorenog prozora.
Eva's always sleeping with the window open.

Ujutru se organizam snabdeva kiseonikom- idealno je da jutarnje vežbe za bolje zdravlje radite na otvorenom, ili kraj otvorenog prozora;
In the morning, the organism is supplied with oxygen- it's ideal to work outdoors, or nearby an open window, for better health;

Moćne linije od otvorenog prozora, gde duva povetarac.
Power lines by the open window, where there's a breeze.

Ebu, ako ste bili toplo, mogli ste nuzzled do otvorenog prozora.
Abu, if you were hot, you could have nuzzled up to the open window.

I dok je stajala tu, kraj otvorenog prozora, osećala je da će se nešto strašno dogoditi.
Feeling as she did, standing there at the open window, that something awful was about to happen….

Dvesta raketa a Džordž Buš vežba pored otvorenog prozora.
Two hundred bottle rockets, and George Bush doing toe touches by an open window.

Ljudi iz susedne sobe vratili su se sa večere, jedna vrata su se zalupila, neko je dole na trgu poželeo laku noć, a bilo mu je uzvraćano sa jednog otvorenog prozora.
People in the next room came back from commons, a door slammed, somebody down in the square called good night and was answered from an open window.

Pronašla sam nekoliko otisaka na spojnici koju si pronašao kod otvorenog prozora.
I lifted several prints off the clamps you found by the open window.

I lak način da se ova hrana ne pokvari bio je da je držim pored otvorenog prozora.
An easy way to keep all of this food cool would be just to keep it next to an open window.

U ono davno veče pre dvadeset godina, Šarlota već ustaje, namešta kosu ogledajući se u oknu otvorenog prozora, i mi odlazimo.
On that distant evening, twenty years ago, Charlotte is already getting up, adjusting her hair in the reflection of the open window, and we leave.

Otvoren prozor je za lopove kao otvoren poziv da naprave neku štetu.
An open window is an open invitation to a thief.

Otvoren prozor.
Open window.

Otvoreni prozor, istražitelj, i evo me.
An open window, a detective, and here I am.

Otvoren prozor.
An open window.

Кроз мој отворен прозор?
Through the open window?

Тхе Отворен прозор Институт за уметност и наук Дигитал.
The Open Window Institute for Arts and Digital Sciences.

Разлог 4. Скица из отвореног прозора, прегревање или прегревање.
Reason 4. Draft from the open window, overheating or overcooling.

Кроз мој отворен прозор?
Through my open window.

Otvoren prozor.
The open window.

Kroz otvoreni prozor na spratu.
Through an open window upstairs.

Kroz otvoren prozor čujem smeh.
I hear laughter through an open window.

Издувни вентилатор или отворени прозор у купатилу ће помоћи у смањивању влаге.
An exhaust fan or open window in the bathroom will help cut down on humidity.

Ima otvoren prozor pravo do mene.
There's an open window right next to me.

Кроз мој отворен прозор?
Speaking through my open window?