Sta znaci na Engleskom OTVORIM VRATA - prevod na Енглеском

• i open the door

Примери коришћења Otvorim vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvorim vrata.
I open the door.

Ukoliko otvorim vrata.
If I open the door.

Otvorim vrata a ti odeš na spoj s Jessicom Rabbit.
I open the door and you're off on a date with Jessica Rabbit.

Zato kada otvorim vrata.
But when I open the door.

Ako otvorim vrata… dal ste spremni?
If I open the door… Are you ready?

Tišina kad otvorim vrata.
Silence when the door opens.

Ja otvorim vrata.
So I open the door.

Samo da prvo otvorim vrata.
Let's just open the door first.

Ako otvorim vrata… da li ste spremni?
If I open the door… Are you ready?

Šta da ti kažem kada otvorim vrata.
What will I say when the door opens?

Ako otvorim vrata.
If I open the door.

Šta da ti kažem kada otvorim vrata.
What do I say when I open the door?

Ja onda otvorim vrata i tamo nema nikog.
I open the door, no one there.

Nagnem se preko tela, otvorim vrata.
Lean over the body, open the door.

Samo otvorim vrata i ubacim unutra?
Should I open the door and throw it inside?

Možda da malo više otvorim vrata?
Maybe if I open the door to the chapel a little wider?

Ja onda otvorim vrata i tamo nema nikog.
I opened the door and no one is there.

Ja bi radije da si mi dozvolio, da najprije otvorim vrata.
I would have preferred you to have let me open the door first.

Ja onda otvorim vrata i tamo nema nikog.
I open the door and there's no one there.

Najbolja stvar u vezi sa slobodom je to što mogu da ustanem svakog jutra, skuvam sebi kafu, otvorim vrata i izađem u šetnju.
The best part about being out is being able to get up in the morning and make your own coffee, open the door, and walk outside.

Kada otvorim vrata da odem, to je jedan.
When I open the door to leave… that's one.

Odem u njenu sobu, otvorim vrata, skinem pantalone.
I go to her room, open the door, take down my pants.

Otvorim vrata i vidim Sabinu kako sjedi na krevetu.
I open the door and I see, uh, that Sabina just sat down on the bed.

Tako, zgrabim kvaku otvorim vrata i vidim kantu za djubre.
So I grabbed hold of the knob Opened the door and discovered A dumpster.

Otvorim vrata koja vode u hodnik gde gomila ljudi ide meni u susret.
I open the door onto a corridor where lots of people are walking towards me.

Uglavnom, vratimo se kod mene kuci, ja otvorim vrata i udjem u jezerce u mojoj dnevnoj sobi.
Anyway, we get back to my house, I open the door, and step into my living-room pond.

Ako otvorim vrata vašeg srca, u njemu je puno tuge i briga, i žaljenja.
If I open the door of your heart, there is a lot of sadness and trouble and sorrow in it.

Ako ustanem u sedam sati ujutru, i, znate, stvarno sam pospan, ali onda otvorim vrata i vidim nekoga koji apeluje na mene, znaš, kao prva stvar koju pomislim je,"? Šta u ovom svetu ona radi ovde".
If I get up at seven o'clock in the morning, and, you know, I'm really sleepy, but then I open the door and see somebody that appeals to me, you know, like the first thing I say,"What in the world is she doing here?".

Kad god otvorim vrata bilo je kao na skrivenoj kameri.
Every time I open the door it's like candid camera.

Ja onda otvorim vrata i tamo nema nikog.
I open the door and there is nobody there.