Примери коришћења Ovaj jezik на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Boze, ovaj jezik.
Ovaj jezik svi znaju!
We all know this language.I tako sam izmislio ovaj jezik.
We invented that language.Ovaj jezik svi znaju!
Everybody knows this language.Ne prepoznajem ovaj jezik.
I don't recognize this language.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
енглеском језикуматерњи језикдруги језикзванични језикпрограмски језикстраног језикаnovi jezikруски језиксрпског језиказаједнички језик
Више
Ja ovaj jezik ne razumem.
I don't understand this language.Nikad neću naučiti ovaj jezik.
I'll never learn this language.Ovaj jezik je neprihvatljivo!
This language is unacceptable!Oh, prosto obožavam ovaj jezik.
Oh, I just love this language.Ja ovaj jezik ne razumem.
I didn't understand this language.Da li neko zna ovaj jezik?
Does anyone recognize that language?Ja ovaj jezik ne razumem.
But I do not understand this language.Nije bilo upisano u ovaj jezik.
It is not put in that language.Razumeš ovaj jezik, zar ne?
You understand this language, right?Šta ću, mnogo volim ovaj jezik.
Ooh, I like this language a lot.Danas ovaj jezik nazivamo staroengleski.
Today, we call that language Old English.Hello, da li govorite ovaj jezik?
Cool… do you speak that language?Ovaj jezik je bilo teško razumeti.
This language was rather difficult to understand.Nikad pre nisam video ovaj jezik.
I've never seen this language before.Mi smo ovaj jezik koji pokušava da je izrazi.
We're this language that tries to say it.Da zaista zavoli ovaj jezik?
Am I genuinely interested in this language?Ispada da je ovaj jezik nedavno izmišljen.
Turns out this language was invented recently.Nikad neću naučiti ovaj jezik.
I feel like I will never learn this language.Tečno govorite ovaj jezik( a niste toga ni svesni).
You're fluent in this language(and don't even know it).Ali niko više ne govori ovaj jezik?
But nobody talks in this language anymore?Ovaj jezik je toliko pokretljiv da može da izvuče sočni list iz trnja.
This tongue is so mobile that it can pick out the soft leaves from between the spines.Pitaću vas da li pričate ovaj jezik.
I'm going to ask if you speak this language.Učite katalonski, ovaj jezik ima budućnost!
Learn Catalan- this language has a future!Treba da se pripremimo da bismo razumeli ovaj jezik.
We will have to train our brains to understand that language.Ali, i ovo da ti kažem,nemaš pojma šta sve ovaj jezik ume da radi.
Oh, and by the way,you have no idea what else this tongue can do.
