Sta znaci na Engleskom OVIM UREĐAJIMA - prevod na Енглеском

• these devices
• those gadgets
• these phones

Примери коришћења Ovim uređajima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima li neko iskustva sa ovim uređajima?
Have experience with these devices?

Više detalja o ovim uređajima sigurno možemo očekivati u dogledno vreme.
I hope to provide more information on these devices in due course.

Ima li neko iskustva sa ovim uređajima?
Have you had any experiences with these devices?

Cilj IOTA je da omogući ovim uređajima da pošalju mikroplaćanja za tehnološke resurse u realnom vremenu, na otvorenom tržištu, i bez provizija.
The goal of IOTA is to allow these devices to send micropayments for technological resources in real time, on the open market, and without fees.

To je u suštini sve što se zna za sada o ovim uređajima.
This is all we know about these devices for now.

Ali, nauka o ovim uređajima ne uspeva da održi korak sa ubrzanim rastom tržišta, pa zato zaostaju propisi o komponentama ovih uređaja i njihovim tečnostima.
But the science on these devices has not been able to keep up with the rapid market growth, so regulations on the components of these devices and e-liquids are lagging.

To je u suštini sve što se zna za sada o ovim uređajima.
Here is what we know so far about these devices.

Blutut dopušta ovim uređajima da razgovaraju kada su u dometu, čak i kada nisu u istoj prostoriji, do 100 metara udaljenosti, zavisno od klase snage uređaja..
Bluetooth lets these devices talk to each other when they come in range, even if they are not in the same room, as long as they are within up to 100 metres(328 feet) of each other, dependent on the power class of the product.

To je u suštini sve što se zna za sada o ovim uređajima.
That's about all we know about these devices now.

Sa ovim uređajima možete da primenite izuzetno bezbedna sigurnosna rešenja koja zadovoljavaju široko rasprostranjene i nove standarde propisne brige za kriptografske sisteme i prakse- a da pri tom osiguravate visoke nivoe operativne efikasnosti.
With these devices you can deploy high assurance security solutions that satisfy widely established and emerging standards of due care for cryptographic systems and practices- while also maintaining high levels of operational efficiency.

WhatsApp od 31. decembra neće raditi na ovim uređajima.
WhatsApp won't work on these devices from tomorrow.

Pošto govorimo o Kembridžu, hajde da pređemo na tehnička unapređenja jer otkako smo počeli da koristimo ovu tehnologiju na mobilnim telefonima pre manje od 12 meseci, brzina i obrada podataka na ovim uređajima je porasla stvarno neverovatnom brzinom, a to znači da sada mogu da snimim 3D modele bioskopskog kvaliteta i da ih smestim u svet oko sebe, imam jedan ovde.
As we're talking about Cambridge, let's now move on to technical advancements, because since we started putting this technology on mobile phones less than 12 months ago, the speed and the processing in these devices has grown at a really phenomenal rate, and that means that I can now take cinema-quality 3D models and place them in the world around me, so I have one over here.

Ali unapred ste upozoreni- tvrdi on, objašnjavajući zašto je oprezan sa ovim uređajima.
But forewarned is forearmed, the intelligence chief said, explaining why he's wary of those gadgets.

Nisu baš živahni.( Smeh) Ovo je bio četvrti snimak, tako su mi rekli.( Smeh) Dobro. Pošto govorimo o Kembridžu, hajde da pređemo na tehnička unapređenja jer otkako smo počeli da koristimo ovu tehnologiju na mobilnim telefonima pre manje od 12 meseci, brzina i obrada podataka na ovim uređajima je porasla stvarno neverovatnom brzinom, a to znači da sada mogu da snimim 3D modele bioskopskog kvaliteta i da ih smestim u svet oko sebe, imam jedan ovde.
They're not very animated.(Laughter) This was the fourth take, I'm told.(Laughter) Okay. So, as we're talking about Cambridge, let's now move on to technical advancements, because since we started putting this technology on mobile phones less than 12 months ago, the speed and the processing in these devices has grown at a really phenomenal rate, and that means that I can now take cinema-quality 3D models and place them in the world around me, so I have one over here.

Kao takav, van gradova verovatno je da bi tradicionalni uređaj bio poželjniji, pa će Microsoft morati pažljivo da stavlja cenu ovim uređajima.
As such, outside of cities it's likely that the traditional device would be preferable, so Microsoft will have to price these devices carefully.

Neupitno je da svi mi, mnogo vremena provodimo sa ovim uređajima u rukama!
It seems like we all spend a lot of time with those gadgets in our hands!

WhatsApp od 31. decembra neće raditi na ovim uređajima.
WhatsApp won't work on these phones after December 31.

WhatsApp od 31. decembra neće raditi na ovim uređajima.
WhatsApp will not work on these devices from February….

WhatsApp od 31. decembra neće raditi na ovim uređajima.
Whatsapp will not work in these phones from December 31.

Ови уређаји карактеришу максимална брзина, тј.
These devices are characterized by maximum speed, i.e.

Ако размотримо рецензије о овим уређајима, може се приметити да су они позитивни.
If we consider reviews about these devices, it can be noted that they are positive.

Ovi uređaji su u redu za privremeno proširenje penisa.
These devices are fine for temporary penis enlargement.

Цристи је у праву за ове уређаје има врло мало подршке. Или уопште.
Cristi is right for these devices there is very little support. Not at all.

Ови уређаји се могу производити механичким сензором.
These devices can be manufactured with a mechanical sensor.

Међутим, ниједан од ових уређаја није ухваћен на тржишту.
However, none of these devices have caught on the market.

Зашто су ови уређаји важни за људе са дијабетесом.
Why these devices are important to people with diabetes.

Ови уређаји у већини случајева имају вертикални дизајн.
These devices in most cases have a vertical design.

Kako ovi uređaji funkcionišu?
How do these devices function?

Замрзивач у овим уређајима може се налазити изнад или испод.
The freezer compartment in these devices can be located above or below.

U ove uređaje moramo programirati neke generalne principe.
We need to program into these devices some fairly general principles.