Sta znaci na Engleskom PARČE HLEBA - prevod na Енглеском

• piece of bread
• slice of bread

Примери коришћења Parče hleba на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo parče hleba?
This roll of bread?

A ljudima treba parče hleba.
The man needs some bread.

Ali ima parče hleba ispod stola.
There's some bread on the table.

To je njegovo parče hleba.
This is your top piece of bread.

Ali ima parče hleba ispod stola.
There is a piece of bread on yonder table.

To je njegovo parče hleba.
That's right, his piece of bread.

Ruci komada parče hleba koje mu ispada kroz krezuba usta.
A small burst of bread sprung from his mouth.

Želiš li parče hleba?!
Would you like some bread?-!

Parče hleba uvek padne na namazanu stranu.
A piece of bread always falls to the ground butter side down.

Sve za parče hleba.
All for a piece of bread.

I ona je rekla da je naša majka tražila parče hleba.
My mother asked if we wanted some bread.

Voleo bih parče hleba.
I'd like a piece of bread.

Zašto parče tosta daje bolji osećaj sitosti nego parče hleba?
Why is a piece of toast more filling than a slice of bread?

Ona mu stavlja parče hleba u usta.
He put a piece of bread to her mouth.

I ne bih voleo da mi od toga zavisi parče hleba.
I don't want to be afraid of a piece of bread.

Ona mu stavlja parče hleba u usta.
She put a piece of bread in her mouth.

Sprečite braon šećer da se ugrudva tako što ćete ubaciti parče hleba.
Keep brown sugar from going hard by throwing a piece of bread into the container.

Svako je dobio parče hleba i paštete.
Each held a piece of bread and coal.

Potrebna mi je tona salate da bih se osetio sito kao kada pojedem parče hleba.
It takes a ton of salad to make me feel as full as a piece of bread.

Ona mu stavlja parče hleba u usta.
I put one piece of bread into her mouth.

Potrebna mi je tona salate da bih se osetio sito kao kada pojedem parče hleba.
I'm so tired of diets and having to eat a salad when I feel like having a slice of bread.

Ona mu stavlja parče hleba u usta.
David put a piece of bread in his mouth.

Parče hleba ili 1/ 2 srednje kifle ili lepinjice( 40 g)- najmanje pola hleba koji deca jedu treba da bude od celog zrna ili hleb bogat vlaknima.
Slice of bread or 1/2 a medium roll or flatbread(40g)- at least half the bread kids eat should be whole grain or high fibre bread..

Moli za nešto para, parče hleba.
Begging for a piece of bread.

Daj mi samo parče hleba da zaradim.“.
I wish only a piece of bread for my wages.”.

Možeš li mi dati parče hleba?''.
Could you give me some bread?”.

Dao sam psu parče hleba, a on je onda počeo da sledi mene.
I gave the dog a piece of bread and then it started following me.

Zašto da nemamo ni parče hleba,?
And why not have a slice of bread as well?

Dao sam psu parče hleba, a on je onda počeo da sledi mene.
I started tearing up some bread and he followed me over to the couch.

Kao što je Gandi rekao:" Za gladnog čoveka, parče hleba je lice Boga".
As Gandhi said,"To a hungry man, a piece of bread is the face of God.".