Sta znaci na Engleskom PISMENU - prevod na Енглеском

• written
• letter
• literate

Примери коришћења Pismenu на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajte mi pismenu izjavu.
Give me a refusal note in writing.

Pismenu i usmenu prezentaciju.
Blackboard writing and presentation.

Imate li pismenu dozvolu?
Does anyone have written permission?

Pogledaj ona mi je napisala ovu pismenu ostavku.
And… and see. She gave me this resignation letter.

Želim pismenu ispriku za ovo.
I want a written apology for this.

G Mejson, imate našu pismenu ponudu.
Mr Mason, you have our offer in writing.

Imam pismenu izjavu doktora.
I have a written statement from the doctor.

Ne mogu ti dati pismenu ponudu.
I can't offer you anything in writing.

Dajem pismenu garanciju na svoje radove.
I offer a guarantee on my work.

Imate pisma, pismenu izjavu?
Have you any letters? Any signed statement?

Dajem pismenu garanciju na svoje radove.
I offer a guarantee at my workshops.

Nisam u mogućnosti dati pismenu garanciju.
I do not offer a written guarantee.

Imate li pismenu dozvolu obalske vlasti?
Have you written permission from the river authorities?

Nisam u mogućnosti dati pismenu garanciju.
We cannot supply a letter of guarantee.

Ovo, moju pismenu prisegu… predajem našoj Svetoj Crkvi.
This, my written oath, I entrust to this Holy Church.

Psi se prodaju uz pismenu garanciju.
Puppies are sold with a written warranty.

Da podnese pismenu izjavu da Republiku Srbiju smatra svojom državom.
To submit a written statement that they consider the Republic of Serbia as their state.

Da li ste dobili pismenu preporuku?
You were supplied with a written reference?

Da podnese pismenu izjavu da Republiku Srbiju smatra svojom državom.
That you submit a signed statement that you consider the Republic of Serbia to be your country.

Psi se prodaju uz pismenu garanciju.
Our puppies are sold with written guarantees.

Moji nadležni su prihvatili tvoju pismenu pohvalu.
My superiors acknowledged your letter of commendation.

Dajemo vam pismenu garanciju.
We will give you a written guarantee.

On moze da radi i duze ali samo uz svoju pismenu saglasnost.
We can prohibit smoking, but only with their written consent.

Čuvajte svu pismenu komunikaciju sa šefom.
Keep all written communications with your employer.

Inace, nisu mi dali nikakvu pismenu garanciju.
But they did not show us any letter of guarantee.

Dobili smo pismenu izjavu iz Državnog ministarstva.
We have received a written statement from the Ministry of State.

Ajv je već imao spremnu pismenu ostavku u džepu.
He had the resignation letter ready in his pocket.

Svedok je dao pismenu izjavu policiji da je video Romana.
The witness signed a statement saying we he saw Romano on the scene.

Tekst je moguće preuzeti samo uz pismenu dozvolu autorke!
Exceptions are only possible with a written permission of the author!

Žena mora posedovati pismenu dozvolu od svog muža kako bi nosila veštačke zube.
A woman was required to have her husband's written permit to apply artificial teeth.