Sta znaci na Engleskom PLAVOG KITA - prevod na Енглеском

• blue whale

Примери коришћења Plavog kita на Српском и њихови преводи на Енглески

Plavog kita.
The blue whale.

Drugog plavog kita.
Another blue whale.

Pravili smo balone veličine plavog kita.
Balloons the size of a blue whale.

Odglumi plavog kita.
Do your blue whale.

Ali svako može da zamisli plavog kita.
But everyone can picture a blue whale.

Srce plavog kita je najveće na svetu!
A blue whale's heart is the largest heart in the world!

Znaš li za velikog plavog kita?
You know about a great blue whale?

Jezik plavog kita teži je od prosečnog slona.
A blue whale's tongue weighs more than an elephant.

Ne, nikada nisam čuo plavog kita.
No, I've never heard a blue whale.

Jezik plavog kita teži dvije i pol tone.".
A blue whale's tongue weighs over two and a half tons.".

Kako zaštiti decu od“ Plavog kita”?
How to ensure kids away from Blue Whale?

Jezik plavog kita teži je od prosečnog slona.
The tongue of a blue whale can weigh more than an adult elephant.

Pravili smo balone veličine plavog kita.
We made balloons the size of a blue whale.

Da je jezik plavog kita toliko dugačak da bi na njemu moglo da stoji 50 ljudi!!!
A blue whale's tongue is so large that 50 people can stand on it!

Kao klinac sam srušio plavog kita.
When I was a kid, I knocked down the blue whale.

Srce plavog kita toliko je veliko da bi čovek mogao plivati kroz njegove arterije.
The Blue whale heart is so large; a human can swim through the arteries.

Nisam znao da imitiraš plavog kita, Alane.
I didn't know you did a blue whale, Alan.

Srce plavog kita toliko je veliko da bi čovek mogao plivati kroz njegove arterije.
The blue whales arteries are large enough that a man could swim through them.

On živi u San Francisku- veoma nezgodnom gradu za čuvanje plavog kita.
He lives in San Francisco- very tough city to own a blue whale in.

Šta može da bude opasno za plavog kita možda 300 metara ispred.
What might be of danger to the blue whale might be 300 metres in front of that.

Srce plavog kita toliko je veliko da bi čovek mogao plivati kroz njegove arterije.
The artery of a blue whale is so large that a human can swim in it.

Evo pisma. Kaže:" Dragi ljudi, kladim se u 10 dolara da mi nećete poslati plavog kita.
So here's a letter. It says,"Dear people, I bet you 10 bucks you won't send me a blue whale.

Srce plavog kita toliko je veliko da čovek može lako plivati kroz njegove arterije.
The heart of a blue whale is so big, a human can swim through the arteries.

Testis južnog kita je 20 puta teži od testisa plavog kita.
The testes of the right whale are 20 times heavier than those of the blue whale… 20?!

Srce plavog kita je toliko masivno da odrastao čovek može da pliva kroz njegove arterije.
Blue whales are so big that a human baby would be able to crawl through their arteries.

Ali ispod omota je ovo umetnuto, a to je korica ispod knjige, omota, i tu je oglas koji nudi besplatnu probu 30 dana bez rizika za plavog kita.
But underneath the jacket is this case, and that's the cover underneath the book, the jacket, and there's an ad that offers a free 30-day risk-free trial for a blue whale.

Srce plavog kita toliko je veliko da bi čovek mogao plivati kroz njegove arterije.
A blue whale's heart is so gigantic that a human being can actually swim through its arteries.

Radi se o detetu koje dobija plavog kita za ljubimca ali to je kazna i uništi njegov život.
And it's about a kid who gets a blue whale as a pet but it's a punishment and it ruins his life.

Srce plavog kita je toliko masivno da odrastao čovek može da pliva kroz njegove arterije.
A blue whale's heart is so gigantic that a human being can actually swim through its arteries.

Je sa 188 decibela, zvižduk plavog kita najglasniji zvuk koji proizvodi jedna životinja?
At 188 decibels, the whistle of the blue whale is the loudest sound produced by any animal?