Примери коришћења Poštena igra на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poštena igra, sine.
To je poštena igra.
Poštena igra, ne?
Fair play to you?Oboje je poštena igra.
Both is fair game.Poštena igra za vas.
Fair play to you.Ovo je poštena igra.
This is an honest game.Poštena igra za njega.
Fair play to him.To je bila poštena igra.
That was fair game.Poštena igra za sve!
Everybody's fair game!Preokret je poštena igra.
Turnabout's fair play.Poštena igra, šerife Mars.
Fair play, sheriff Mars.Preokret je poštena igra.
Turnabout is fair play.Nema lisica na rukama dokse ne izvrši hapšenje, poštena igra.
Ain't no cuff on that wrist,so until there's an arrest, it's fair game.Ti imaš guske, poštena igra.
You've got the geese, fair game.I oboje znamo da politika nije poštena igra.
And we both know politics is not an honest game.Koliko znamo, Bobe,Harli je bio poštena igra, u redu?
As far as we knew, Bob,Hurley was fair game, alright?Civilni advokati sve razmatraju i sve je poštena igra.
These civil attorneys consider everything and everybody fair game.Ali su stare vrednosti od kojih zavisi naš uspeh, težak rad i poštenje,hrabrost i poštena igra, tolerancija i radoznalost, lojalnosti i patriotizam".
Those values upon which our success depends- hard work and honesty,courage and fair play, tolerance and curiousity, loyalty and patriotism- these things are old.Наравно. Ово је поштена игра коју играју часни људи.
Sure, this is a fair game played by honorable man.Сви су поштена игра, изузев да мушкарци неће пасти са својим мајкама.
Everybody is fair game, excepting that males will not mate with their mothers.Verujem u poštenu igru.
I believe in fair play.Све остало је била поштена игра.
The rest were fair game.Вјенчања су такође поштена игра.
Voicemails are also fair game.Вјенчања су такође поштена игра.
The Olympics are also fair game.Све остало је била поштена игра.
The rest of us were fair game.Све остало је била поштена игра.
All else was fair game.Све остало је била поштена игра.
But the rest were fair game.Све остало је била поштена игра.
All others were fair game.Вјенчања су такође поштена игра.
Stickers are also fair game.Све остало је била поштена игра.
But all else was fair game.
