Sta znaci na Engleskom FER PLEJ - prevod na Енглеском

• fair play

Примери коришћења Fer plej на Српском и њихови преводи на Енглески

Projekat Fer Plej.
Project Fair Play.

Ne, fer plej uvek.
No, fair play all the time.

Finansijski fer plej.
Financial Fair Play.

Fer plej toj ženi za stajling ga posle prvog imenovanja.
Fair play to that woman for styling it out after the first appointment.

Projekat Fer Plej radi.
Project Fair Play worked.

Pričao sam sa Lampardom i on mi je rekao da nisam poštovao fer plej.
I talked to Lampard and he told me I didn't respect fair play.

Ja pripadam Fer plej za Kubu, da.
I belong to Fair Play for Cuba, yes.

Pričao sam sa Lampardom i on mi je rekao da nisam poštovao fer plej.
I talked to Lampard and he told me that I didn't respect the fair play rules.

Predvodi odbor Fer plej za Kubu koji ne postoji.
Heading up a Fair Play for Cuba Committee that doesn't exist.

Turčin Ozgurdžan Ozdžan dobitnik je počasne Međunarodne diplome za fer plej.
Turkey's Ozgurcan Ozcan was awarded the International Fair Play Diploma of Honour.

Jasno, jer Berišin fer plej je oksimoron“, dodao je on.
Clearly, for Berisha fair-play is an oxymoron," he added.

Pričao sam sa Lampardom i on mi je rekao da nisam poštovao fer plej.
Yesterday I talked to Frank Lampard and he told me that I didn't respect the fair play rules.

Pravila„ UEFA Fer plej“ su pomogla transformaciji finansija evropskog fudbala.
UEFA's Fair Play rules have helped transform European soccer's finances.

Kosovo danas stoji iza vrednosti koje promovišu sport, fer plej, jednakost, prijateljstvo i mir.
Kosovo today stands behind the values promoted by sport, fair play, equality, friendship and peace.

On je dodao da očekuje fer plej i prilagođenost međunarodnim standardima 5. aprila.
He added he expects fair play and conformance with international standards on April 5th.

Sistem pruža automatski izbor sudija u procesima, kako bi se osigurao fer plej i eliminisala mogućnost korupcije.
It provides for automatic selection of trial judges to ensure fair play and eliminate the possibility of corruption.

Fer plej znači otvoren konkurs na osnovu jasno propisanih specifikacija i kriterijuma.
Fair play means open competition based on clearly defined specifications and criteria.

FIFA je dodelila svoju Nagradu za fer plej fudbalskim savezima Turske i Jermenije.
FIFA gives its Fair Play Award to the Turkish and Armenian football associations.

Prema njegovim rečima, poslovno okruženje se unapredjuje, ali smatra da prostora za poboljšanje ima, i da će Telenor uvek podržavati predvidljivost u poslovanju, transparentnost i fer plej principe.
According to him, the business environment is getting better, but he believes there is still room for improvement and points out that Telenor will always support predictability in business, transparency and the principles of fair play.

Ovde naš pokrovitelj daje Fer Plej sa Kubanskim pamfletima u Kanal ulici u Nju Orleansu.
Here our sponsor distributes Fair Play for Cuba leaflets on Canal Street in New Orleans.

Turski fudbaler Ozgurdžan Ozdžan dobitnik je počasne Međunarodne diplome za fer plej koju dodeljuje Međunarodni komitet za fer plej.
Turkish footballer Ozgurcan Ozcan has been awarded an International Fair Play Diploma of Honour, issued by the International Fair Play Committee.

Brz um, oštri jezici i fer plej su uvek dobordošli, ali budite sigurni da su vaši argumenti osnovani, pre nego što uđete u ovu arenu.
Quick wits, sharp tongues and fair-play are always welcome, but be sure your arguments are rock-solid before you enter this arena.

Hteli smo da promovišemo poštovanje, toleranciju i fer plej i zato smo se odlučili za mešovite ekipe.
We wanted to promote respect, tolerance and fair play, and that's why we opted for mixed teams.

Fudbalski savez Srbije i njegov predsednik Tomislav Karadžić, apeluju na igrače, sudije, navijače i zvaničnike širom zemlje da pomognu, pohvale i promovišu duh fer plej na dan FIFA fair play.
The Football Association of Ireland and its President, David Blood, appeal to players, referees, fans and officials throughout the country to help praise and promote the spirit of fair play of FIFA World Fair Play Day.

U ime FIMa i svih onih koji se trudi da se ova priča završi sa srećnim krajem, Ippolito je izrazio nadu da će se na poslednjoj rundi u Valensiji takmičiri boriti na stazi i na način koji poštuje fer plej.
On behalf of the FIM and all those who are doing their best to bring about a happy conclusion to this Championship, I express the hope that at the next and final round in Valencia the riders will fight it out on the track and in a way that fully respects the spirit of fair play.

Fudbalski savez Srbije i njegov predsednik Tomislav Karadžić, apeluju na igrače, sudije, navijače i zvaničnike širom zemlje da pomognu, pohvale i promovišu duh fer plej na dan FIFA fair play.
The Football Federation of Armenia and its President, Mr. Ruben Hayrapetyan, appeal to the players, referees, fans and officials to praise and promote the spirit of fair play and respect throughout the country on the FIFA Fair Play Days.

Апсолутна фер плеј у огромној ХД карти.
Absolute fair play in a massive HD map.

Фер Плеј се дефинише као начин размишљања, а не само начин понашања.
Fair play is defined by a way of thinking, not just as a way of behaving.

Последња класификација је фер плеј за тимове.
The final classification is a"fair play" ranking for each team.

Фер Плеј се дефинише као начин размишљања, а не само начин понашања.
Fair play is defined as a way of thinking not just behaving.