Примери коришћења Fer razmena на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je fer razmena.
Fer razmena, zar ne?
Fair exchange, wasn't it?Ovo je fer razmena.
It's a fair exchange.Fer razmena, zar ne?
That's a fair exchange, no?To je fer razmena.
That's a fair exchange.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
fer vrednosti
fer borba
fer prema tebi
fer razmena
fer plej
fer pitanje
fer izbore
фер трговина
fer suđenje
fer upozorenje
Више
Fer razmena, zar ne?
That's a fair exchange, right?To je fer razmena.
This is a fair exchange!Fer razmena, zar ne?
That's a fair exchange, isn't it?To je fer razmena.
That is a fair exchange.Fer razmena, zar ne?
It seems a fair exchange, doesn't it?To je fer razmena.
That was a fair exchange.Kako to može da bude fer razmena?
To je fer razmena.
But it is a fair exchange.To baš i ne deluje kao fer razmena.
That does not seem like a fair trade.To je fer razmena, rekla bih.
A fair exchange, I would say.Zvuči kao fer razmena!
That seems a fair exchange!To je fer razmena, rekla bih.
It's a fair exchange, I think.Zvuči kao fer razmena!
That seems like a fair exchange!To je fer razmena, rekla bih.
It is a fair exchange, I would say.Zvuči kao fer razmena!
That sounds like a fair exchange.I izgleda kao fer razmena, dakle, pristaješ ili ne?
Plus, it seemed like a fair trade, so… are you in or out?Izgledalo je više nego fer razmena.
It seemed like more than a fair exchange.To je bila fer razmena.
It was a fair exchange.Malo je jedna poluga zlata za tonu kobalta… to nije fer razmena.
A bar of gold for a ton of cobalt… doesn't exactly seem like a fair exchange.Mora biti fer razmena.
There's gotta be a fair exchange.Evo. da, ovo je sigurno fer razmena.
So, yeah, it seems like we've made a fair trade.У најједноставнијем облику,све послове се односе на фер размену вредности.
In its simplest form,all business is about a fair exchange of value.Најважније је да сте спремни да базирате свој однос на фер размену, а такође верујете да се друга страна придржава ових правила.
What matters is your intention to base the relationship on a fair exchange, and you trust each other that this is so.Најважније је да сте спремни да базирате свој однос на фер размену, а такође верујете да се друга страна придржава ових правила.
Your intention is to base the relationship on a fair exchange, and you trust each other that this is so.На конкурентним и отвореним тржиштима влада и компаније се ослањају на поверење, које се стиче захваљујући стандардима иакредитацији, како би обезбедили фер размену безбедних роба и услуга.
In competitive and open markets, both government andbusiness rely on trust to ensure a fair exchange of safe goods and services.
