Sta znaci na Engleskom PODACI POKAZUJU - prevod na Енглеском

• data shows
• records show
• figures show
• data indicates
• data suggests
• records indicate
• statistics show
• data show
• data showed
• data indicate

Примери коришћења Podaci pokazuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvanični podaci pokazuju da je ukupna….
The data shows that the total….

A podaci pokazuju da ima samo jednog sina.
And the records show that she only had one son.

Najnoviji zvanični podaci pokazuju da je Kina uvezla i.
The first-quarter data show that China has.

Podaci pokazuju da je bankrotirao prošlog meseca.
Records show he… filed for bankruptcy last month.

Salduini telefonski podaci pokazuju da je stalno koristio telefon.
Saldua's phone records indicate he used his cell phone constantly.

Podaci pokazuju da je to osnovna DSL instalacija.
Records show that it was a basic DSL installation.

Znam, naši podaci pokazuju da je bila" mazga".
I know, our records indicate she was a mule.

Podaci pokazuju da je grupa Talos dosada neistražena.
Records show the Talos group has never been explored.

Međutim, nedavni podaci pokazuju da se oblak sve više koristi.
However, recent data shows that cloud use is increasing.

Podaci pokazuju da je Randi imala tri pokušaja u klinici.
Records show three IVF procedures for Randi at the clinic.

Najnoviji zvanični podaci pokazuju da je broj nezaposlenih u porastu.
The latest official figures show the number of jobless is on the rise.

Podaci pokazuju da se ove anomalije umnožavaju u protoku.
Data showed these anomalies multiplying in the time stream.

Vojni podaci pokazuju da je umro 1970.
Military records show he died in 1970.

Podaci pokazuju ohrabrujući porast stranih investicija u BiH.
Data Shows an Encouraging Rise in Foreign Investments in BiH.

Najnoviji podaci pokazuju da je otac preselio u Kinu.
Latest data show that the father moved to China.

Podaci pokazuju da nema nikakvih promena kod visokih nivoa u Odseku.
Intel shows no signs of high-level changes in Section One.

Delimični podaci pokazuju da je uloženo oko 37 miliona evra.
Partial data suggests some 37m euros have been invested.

Podaci pokazuju da je došao prije dva mjeseca preko poslovne vize.
Records show, he moved here two months ago on a business visa.

Rodžerovi podaci pokazuju da postoji neki oblik globalne svesti.
Roger's data suggests there is some form of global consciousness.

Podaci pokazuju koji sadržaj je popularan, kada i gde- kaže dr Kotija.
The data shows what content is popular and where," said Dr Chothia.

Poslednji podaci pokazuju da Rusija ima snažnu poziciju na naftnom tržištu.
Recent data suggests that Russia maintains a strong position in the oil market.

Podaci pokazuju koliko može da se uradi za svega 8 do 10 godina.
The data shows how much it is possible in 8-10 years to make a difference.

Zvanični podaci pokazuju da od 8 miliona građana Srbije 800. 000 ne radi.
Official data suggests that out of 8 million people in Serbia, 800,000 are not working.

Podaci pokazuju i da polovina kompanija opstane u poslu manje od pet godina.
Statistics show most people stay in a job less than five years.

Medicinski podaci pokazuju 5 zatvorenika koji su primljeni unutar tjedan dana prije bijega.
Med records show five inmates admitted within a week before the escape.

Podaci pokazuju da je leš Tea Galavana donet ovde i kremiran.
Records indicate Theo Galavan's dead body was brought here, that it was cremated.

Najnoviji podaci pokazuju povecanu pokretljivost snaga Kolektiva u Crnogorskom regionu.
Recent intel shows increased mobilization of the Collective's forces in the Montenegro region.

Podaci pokazuju finansije i korist od trgovine ljudima iz Janbijana.
Hard data shows you finance and benefit from a trafficking ring out of Yanbian.

Preliminarni podaci pokazuju da je prihod od turizma u periodu između januara i jula iznosio skoro 789 miliona evra.
Preliminary data shows that revenue between January and July amounted to almost 789m euros.

Podaci pokazuju da je nadzornik Hastings u velikim dugovima.
The records show that Superintendent Hastings is in considerable financial difficulties.