Sta znaci na Engleskom PODSEĆAJTE - prevod na Енглеском

• remind
• remember
• reminding

Примери коришћења Podsećajte на Српском и њихови преводи на Енглески

Podsećajte ih na to.
Remind them of it.

A onda ih podsećajte.
Remind them, then.

Samo podsećajte stalno sebe na to.
Just remind yourself of this constantly.

Stalno se podsećajte→.
Constantly remind yourself.

Stalno podsećajte svoj tim na viziju.
Keep reminding your team of the vision.

Imajte u vidu i podsećajte se često.
So let's remember, and remind ourselves often.

Zato podsećajte vaše fanove da ste tu.
Remember that you are here for your fans.

Postavite ciljeve i podsećajte sebe na njih svakodnevno.
Set goals and remind yourself of them each day.

Podsećajte ih da može da bude bolje i da će biti bolje.
Remember it CAN and WILL get better.

Postanite svesni toga i podsećajte sebe na to svakodnevno!
Feel into it and remind yourself of it everyday!

Podsećajte ih da može da bude bolje i da će biti bolje.
Remind them it can and will get better.

Redovno ga podsećajte koliko je divno.
Remind her regularly how good she has it.

Podsećajte se i oslanjajte na svoje snage.
Trust yourself and remember to rely on your strengths.

Molim vas, podsećajte me na to svake godine!”.
Please remind me to do this every year.

Podsećajte ih da može da bude bolje i da će biti bolje.
Remind them that they can and well get better.

Stalno se podsećajte šta je zaista važno.
Remind yourself constantly of what's important.

Podsećajte sebe da je to samo privremeno i da će proći.
Remind yourself this is temporary and will pass.

Redovno ga podsećajte koliko je divno.
Remind them from time to time how wonderful it is.

Podsećajte se zašto ste se odlučili da budete aktivniji.
Remind yourself why you decided to be more active.

Stalno se podsećajte šta je zaista važno.
Always remind yourself of what is really important.

Podsećajte se svakodnevno na kojim stvarima ste zahvalni.
Remind yourself daily of what you are grateful for.

Svakodnevno podsećajte sebe da je sve moguće.
Remind yourself daily that anything is possible.

Podsećajte sebe svakodnevno da budete zahvalni na onome što imate.
Remind yourself to be thankful every day for what you do have.

Svakodnevno podsećajte sebe da je sve moguće.
Remind yourself each day that anything is possible.

Podsećajte sebe da“ obraćate pažnju” jer obraćanje pažnje može da osnaži, ali i proširi svesnost.
Reminding yourself to'take notice' can strengthen and broaden awareness.

Stalno podsećajte svoj tim na viziju.
Continuously remind your team of the vision.

Stalno podsećajte sebe da svađe ne dovode automatski do raskida, posebno ne u tako ranoj fazi veze.
Keep reminding yourself that fights don't automatically lead to breakups, especially early on.

Non stop se podsećajte da je napad panike totalno bezopasna stvar!
Remind yourself that the panic attack is totally harmless!

Podsećajte sebe svakodnevno da ste magnet za novac i zapitajte se često tokom dana, da li sada privlačim novac ili ga svojim mislima guram od sebe?
Remind yourself everyday that you are a money magnet, and ask yourself often during the day, am I attracting money now or pushing it away with my thoughts?

Stalno se podsećajte: dobijam ono o čemu razmišljam, bilo da to želim ili ne.
Keep reminding yourself: I get what I think about, whether I want it or not.