Sta znaci na Engleskom POKUŠAVA DA URADI - prevod na Енглеском

• is trying to do
• was trying to do

Примери коришћења Pokušava da uradi на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta pokušava da uradi?
What he tries to do?

Ugrozile ste ono što pokušava da uradi!
You threatened what he's trying to do!

Tata pokušava da uradi nešto.
Dad is trying to do something.

Znaš li šta on pokušava da uradi?
You know what he's trying to do?

Šta pokušava da uradi, da me pojede?
What's he trying to do, eat me?

To je sve što on pokušava da uradi.
That's all he was trying to do.

Svako pokušava da uradi ono najbolje što ume.
Everybody is trying to do their best.

Znaš šta momak pokušava da uradi?
You know what that boy's trying to do,?

Svako pokušava da uradi ono najbolje što ume.
Everybody is trying to do the best they can.

Zar ne vidiš šta Jerod pokušava da uradi?
Don't you see what Jarod's trying to do?

Šta ko pokušava da uradi Lin?
What who's trying to do to Lynn?

Baš me biga što moj um pokušava da uradi.
I don't care what my mind's trying to do.

Alison pokušava da uradi istu stvar sa Fleš Startom.
Allison is trying to do the same thing.

To je ono što Robert pokušava da uradi.
Which is what Robert is trying to do.

Šta pokušava da uradi? Da pokvari svo zadovoljstvo?
What's he trying to do, spoil our fun?

Vidite šta pokušava da uradi.
You can see what he's trying to do.

Pajper, pokušava da uradi to, ali nije bila uspešna u tome.
Piper is trying to do it, but it hasn't been successful for her.

Nismo baš sigurni šta on ovde pokušava da uradi.
We're not sure what he's trying to do here.

Vaš mozak pokušava da uradi sve ovo i još više od toga.
Your brain is trying to do all of this and more.

Sada ministar Vujović pokušava da uradi isto.
And now Dr. Sigfried is trying to do the same thing.

Ova žena pokušava da uradi nešto lepo za vas i pogledajte je.
This woman was trying to do a nice thing for you, and look at her.

Sada razumem šta Stiv pokušava da uradi za mene.
Now I understand what Steve was trying to do for me.

Ono što pokušava da uradi sada je da je odgurne od sebe.
What he's trying to do now is he's pushing her away.

U tom momentu sam razumeo šta mladić pokušava da uradi.
In the end, he realized what the young man was trying to do.

Možda Natali pokušava da uradi nešto što vi sebi nikad niste dozvolili.
Maybe Natalie is trying to do something that you've never allowed yourself to do:.

U tom momentu sam razumeo šta mladić pokušava da uradi.
This time I now understood what the customer was trying to do.

( Smeh) Upravo ono što Al pokušava da uradi, Rik radi.
(Laughter) Just exactly what Al is trying to do, Rick is doing..

To je ono što veštačka inteligencija pokušava da uradi ovde.
That's what the artificial intelligence is trying to do here.

Ti ne razumeš da fibi pokušava da uradi isto to.
What you don't get is that Phoebe is trying to do the exact same thing.

To je ono što veštačka inteligencija pokušava da uradi ovde.
This is exactly what artificial intelligence is trying to do now.