Примери коришћења Poneo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jesi poneo loptu?
Poneo bih čekić.".
Ja sve poneo kući.
I bring everything home.Poneo si svoje stvari?
You got your stuff?I, jesi li sve poneo?
So, you got everything?
Људи такође преводе
Poneo pištolj u školu?
Ja sam poneo Julisis.
I've got a copy of Ulysses here.Poneo si se nemoralno.
Pa ja nisam poneo pasoš!”.
Poneo sam se odvratno.
I've behaved abominably.Da li je Tajler poneo svoj pasos?
Has Tyler got his passport?Poneo je svoje masline.
Enriko nije poneo skoro ništa.
Poneo si se kao dzentlmen.
You behaved like a gentleman.Viktore, jesi li… poneo nešto?
Victor, did you… bring something?Ja sam poneo malo ljubavi.
I've got a little love.Ništa drugo nije poneo na put?
He's taken nothing else for the trip?Pa, poneo je kišobran!
He even was carrying an umbrella!Mislim da se g. Beragon poneo jako loše.
Poneo si se kao pravi muškarac.
You acted like a real man.Đilas se nije poneo na pravi način.
Liz acted not in the right way.Poneo si se kao kreten“, rekla je.
You acted like an ass,” she says.Džordž nije poneo novac sa sobom.
He hadn't brought money with him.Poneo sam Pepeljugin pepeo sa mnom.
I'd taken Cinderella's ashes with me.Možda je poneo flašu sa sobom.
He could've brought a bottle with him.Poneo sam se kao školarac i žao mi je.
I've behaved like a schoolboy and I'm sorry.Svako bi poneo nešto od kuće.
Someone would bring something from home.Kao i obično, nije poneo pilule.
Opportunely, we never had to take the pills.Nije poneo mobilni telefon.
He was not carrying a mobile phone.Kapetan ser Džon Lindsi se nikad ne bi ovako poneo.
Captain Sir John Lindsay would never have behaved like this.
