Sta znaci na Engleskom POPLAVI - prevod na Енглеском

• flood
• floods
• deluge
• road
• blue

Примери коришћења Poplavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Poplavi krevet.
Flood a bed.

Bilo je to u poplavi.
It was in the flood.

Poplavi trojku.
Flood three.

Izgubio ju je u poplavi.
He lost it in the flood.

Poplavi spoj.
Flood the skirt.

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
All lost in the flood.

Dejv, poplavi rezervoare balasta.
Dave, flood the ballast tanks.

Ali ako ova postaja poplavi.
But if this station floods.

U poplavi je izgubio skoro sve.
He was in a flood and lost almost everything.

Ovaj auto je bio u poplavi.
This car has been in a flood.

Pusti vodu i poplavi sve tunele!
Open the floodgates and flood all the tunnels!

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
All was lost in the flood.

Dva puta dnevno plima poplavi korene slanom vodom.
Twice a day, the tide floods their roots with saltwater.

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
Lost all that in the flood.

Spasitelj naš u poplavi bolesti smrtnih koje zavladaše.".
Our helper He, amid the flood of mortal ills prevailing.".

Svi su poginuli u poplavi.
They were all killed in a flood.

Potopljeni smo u poplavi imigranata koji čiste sve pred sobom.
We are being submerged by a flood of immigrants that are sweeping all before them.

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
I lost everything in the flood.

Kad padne kiša, poplavi se ulica( centar grada) jer voda nema gde da otiče У РАДУ.
When it rains the road is covered in water as there is no where for the water to go.

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
I lost everything in the floods.

Kad padne kiša, poplavi se ulica( centar grada) jer voda nema gde da otiče У РАДУ.
If there is any rain it leads to ponds on the side of the road because the water has nowhere to go.

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
We lost everything in the flood.

U poplavi sms komunikacije iz minuta u minut, imejlova, neprestanog" bombardovanja" medija novim sadržajima, lozinki, aplikacija, podsetnika, tvitovanja i tagovanja, gubimo uvid u ono što stoji iza sve te huke i buke, a to smo mi sami.
Under the deluge of minute-to-minute text conversations, e-mails, relentless exchange of media channels and passwords and apps and reminders and Tweets and tags, we lose sight of what all this fuss is supposed to be about in the first place.

Sve sam izgubio u ovoj poplavi.
We lost all of that in the flood.

Uništena je u poplavi, nažalost.
Was destroyed in the flood, sadly.

Moji roditelji su poginuli u poplavi.
My parents were killed in a flood.

Ovo se dogodilo u poplavi u Dzordziji.
This happened in a flood in Georgia.

Mama i tata su poginuli u poplavi.
Mama and Daddy died in a flood.

Neka se utopimo u poplavi želja".
Let's get wet in the deluge of desires.".

Gaziš mi srce dok ne pocrni i poplavi.
Made it black♪♪ And blue♪♪ Black♪.