Sta znaci na Engleskom PORODIČNI RUČAK - prevod na Енглеском

family meals
porodični ručak
domaće hrane
family dinner
porodičnu večeru
porodični ručak
obiteljsku večeru
porodicnu veceru
family lunch
породични ручак
porodičnom ručku
family meal
porodični ručak
domaće hrane

Примери коришћења Porodični ručak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Porodični ručak danas.
Group lunch today.
Idealno za porodični ručak.
Perfect for family dining.
Porodični ručak danas.
Family lunch today.
Idealno za porodični ručak.
Perfect for a family lunch.
Porodični ručak je jedna od njih.
Company lunch is one of them.
Idealno za porodični ručak.
It's ideal for a family lunch!
Porodični ručak je jedna od njih.
Eating locally is one of them.
Uspelo je za jedan porodični ručak.
We booked a family lunch.
Porodični ručak je jedna od njih.
Family dinners are one of those.
Zašto je porodični ručak važan.
Why family meals are important.
Porodični ručak je jedna od njih.
Family meals is one of those areas.
Uspelo je za jedan porodični ručak.
Followed by a family lunch.
Porodični ručak je jedna od njih.
Family dinner is one of those things.
Ma, da, važan porodični ručak.
Oh yes, important family matters.
Porodični ručak nikada nije bilo lakše napraviti!
Family dinner has never been easier!
Zašto je porodični ručak važan.
Why family dinners are important.
Porodični ručak nikada nije bilo lakše napraviti!
Family meals have never been easier!
Zašto je porodični ručak važan.
Why family mealtime is important.
Zatim odlaze kući, na svečani porodični ručak.
They will then go to lunch in their host family's home.
Zašto je porodični ručak važan.
Why family meal time is important.
I ovaj recept napravila sam za naš novogodišnji porodični ručak.
I pinned this recipe for our Sunday family dinner.
Nedeljni porodični ručak čuva tradiciju.
Sunday dinners are a family tradition.
Jednom nedeljno imamo porodični ručak.
We have family dinner once a week.
Tradicionalan indonežanski porodični ručak sastoji se od belog pirinča uz tri-četiri dodatnih jela.
A normal Indonesian-style family meal consists of white rice served with three or four accompanying dishes.
Jednom nedeljno imamo porodični ručak.
We have a community dinner once a week.
Dvojica mojih prijatelja novinara praktikuju„ Internet šabat“ svake sedmice, isključujući onlajn vezu od petka večeri do ponedeljka izutra, kakobi oživeli neke od starih poznatih običaja kao što su porodični ručak i razgovor.
There is even a growing trend toward observing an“Internet sabbath” every week, turning off online connections from Friday nightto Monday morning and reviving those ancient customs known as family meals and conversation.
Uspelo je za jedan porodični ručak.
It was followed by a family luncheon.
Reći ću, oterajmo ih iz ove zemlje… dabismo mogli da imamo naš svečani porodični ručak.
I say, let us drive them from this land.Then we shall have our celebratory family meal.
Naizgled, uobičajeni porodični ručak nedeljom.
Looks like a very usual Romanian Sunday lunch.
Upoznao sam poznatog kuvara u Nju Orleansu kojije rekao:" Nema problema, pomeriću porodični ručak.
I met a celebrity chef in NewOrleans who said,"No problem, I will just time-shift family dinner.
Резултате: 77, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески