Sta znaci na Engleskom POSAO SA NAFTOM - prevod na Енглеском

oil business
naftnom biznisu
посао са нафтом
naftnom poslu
бизнис с нафтом
posao sa uljem

Примери коришћења Posao sa naftom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je posao sa naftom.
This is the oil business.
Možemo da se bacimo na posao sa naftom.
We can get to work on that oil.
Uzmite posao sa naftom, moj posao.
You take the oil business, my business..
Ne znate koliko je krvožedan posao sa naftom.
You don't know how cutthroat the oil business is.
U redu, ti poznaješ posao sa naftom bolje od bilo koga.
Okay, you know the oil business better than anybody.
Combinations with other parts of speech
Ili predsednik koji je bio umešan u posao sa naftom.
Or the President who was in the oil business.
Zašto ne posao sa naftom?
Why not the oil business?
Kunem se da se pojavljuju svaki put kad posao sa naftom krene nizbrdo.
I swear those things show up every time the oil business goes bad.-.
Molim te, batali posao sa naftom.
Get out of the oil business, will you?
Ja još ne bih brojao svoj profit Posao sa naftom ide raznim putevima.
I wouldn't count my profits just yet. The oil business works in mysterious ways.
Тај посао са нафтом, он је увек повезан с ризиком, зар не?
This oil business, it is always full of the risks, n'est-ce pas?
Дипломирао је 1948. и са породицом се преселио у западни Тексас, где је ушао у посао са нафтом и 1964. постао милионер у својој 40. години.
He moved his family to West Texas where he entered the oil business and became a millionaire by the age of 40 in 1964.
Posao s naftom je uvek dobar.
The oil business is always good.
Zato što si umešan u poslove sa naftom sa gomilom Rusa koji su otišli na jug.
You were involved in an oil deal with a bunch of Russians that went south.
Iako je Kina najveći zajmodavac Venecuele, Rusija je takođe dugogodišnji saveznik Madura injegovog prethodnika Uga Čaveza, a vezuju ih poslovi sa naftom, oružjem i kreditima.
Though China is Venezuela's top lender, Russia has also been a long-standing ally of Maduro andhis predecessor Hugo Chavez with business ranging from oil and loans to military hardware.
U svom tekstu kažeš da će„ kasnije“ biti na„ nama“( ali ko smo to„ mi“ ako danas to podrazumeva Sarkozija, Bernar-Enri Levija, naše bombardere i one koji ih podržavaju?)da se postaramo da poslovi sa naftom, oružjem i sličnim stvarima ne postanu ponovo aktuelni.
You say in your text that it will‘later' be up to‘us'(but who is this‘us', if today it includes Sarkozy, Bernard-Henri Lévy, our bombers andtheir supporters?) to make sure that oil and arms deals, and the like, don't make their return.
Nastavak posle Kolumbijskog posla s naftom.
The follow-up after the Colombian oil deal.
Red je hteo da upozna tvog oca o poslovima s naftom.
Red wanted to introduce your father to the oil business.
Мој тата је у послу са нафтом.
My dad's in the oil business.
Бојим се да ћемо морати да одложимо наше венчање док се не уговори посао са нафтом.
I'm afraid we will have to postpone the wedding till after the oil deal is signed.
Могао бих да вам цео дан причам о пословима с нафтом, али сам сигуран да бисте ви да радите нешто друго.
I could talk to you all day about the oil business, but I'm sure you'd like to do something else.
Дипломирао је 1948. и са породицом се преселио у западни Тексас, где је ушао у посао са нафтом и 1964. постао милионер у својој 40. години.
In 1948, he graduated from it, moved with his family to West Texas and started the oil business, becoming a millionaire by the age of 40.
Imala sam neka posla sa Ivar naftom i ranije.
I've dealt with Ivar Oil before.
Posle posla sa budimpeštanskom naftom?
After the Budapest oil deal?
Резултате: 24, Време: 0.0302

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески