Примери коришћења Poslednja cigareta на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moja poslednja cigareta.
Bila je to moja prva i poslednja cigareta.
This was my first and last cigarette.Umire poslednja cigareta.
The last cigarette was dead.Bila je to moja prva i poslednja cigareta.
This is where I smoked my first and last cigarette.Poslednja cigareta, pre nego što mi kažeš da se predam.
The last cigarette before you tell me to turn myself in.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Ovo mi je poslednja cigareta.
This is my last cigarette.Zato sam odlučio da mi je ovo poslednja cigareta.
That's why I've decided that this is my last cigarette.Ovo mi je poslednja cigareta, i želim da uživam u njoj.
This is going to be my last cigarette and I'd like to enjoy it.Uveravam vas da čak i vi možete lako da prestanete. U svakom slučaju, tako sam i ja, posle dve godine,gasio ono za šta sam znao da će biti moja poslednja cigareta, i ne samo da sam govorio svojoj ženi da sam ja već nepušač, nego sam govorio da ću izlečiti svet od pušenja.
Anyway, there I was two years later,having just extinguished what I knew would be my final cigarette, not only telling my wife that I was already a non-smoker, but that I was going to cure the rest of the world.Ovo mi je poslednja cigareta!
That was my last cigarette!Ovo mi je poslednja cigareta.
That was the last cigarette.Ovo mi je poslednja cigareta.
So this is my last cigarette.Ovo mi je poslednja cigareta.
This is it… my last cigarette.Ovo mi je poslednja cigareta.
This is your last cigarette.”.Ovo mi je poslednja cigareta.
This became my last cigarette.Ovo mi je poslednja cigareta.
Tonight is my last cigarette.”.Ovo mi je poslednja cigareta.
This was actually my last cigarette.Mnogo pre nego poslednja cigareta.
Years after the last cigarette.U svakom slučaju, tako sam i ja, posle dve godine,gasio ono za šta sam znao da će biti moja poslednja cigareta, i ne samo da sam govorio svojoj ženi da sam ja već nepušač, nego sam govorio da ću izlečiti svet od pušenja.
Anyway, there I was two years later,having just extinguished what I knew would be my final cigarette, not only telling my wife that I was already a non-smoker, but that I was going to cure the rest of the world.Колико је времена прошло од последње цигарете у вашем животу?
How much time has passed since the last cigarette of…?I poslednju cigaretu bi s tobom podelio.
He'd share his last cigarette with you.Угасио сам своју последњу цигарету и никада их више нисам пипнуо.
I put out my last cigarette and haven't touched one since.U trenutku kada ste popušili poslednju cigaretu vi ste već postali nepušač.
The moment you smoke your last cigarette you become a non-smoker.Kada ste popušili poslednju cigaretu, bacite sve pepeljare i upaljače.
Once you have smoked your very last cigarette, throw away your lighters and ashtrays.Nakon 20 minuta od poslednje cigarete, otkucaji srca se vraćaju u normalu.
Within 20 minutes of your last cigarette, your heart rate starts going back to normal.Pušim poslednju cigaretu.
Having a last cigarette.Tu poslednju cigaretu ispušite svesno.
Smoke your last cigarette and do it consciously.Pušiš poslednju cigaretu za taj dan.
I smoked my last cigarette that day.Tu poslednju cigaretu ispušite svesno.
The last cigarette must be smoked consciously.Sati nakon poslednje cigarete, ugljen-monoksid je potpuno eliminisan iz organizma i zamenjen je.
Hours after the last cigarette, carbon monoxide is completely eliminated from the body.
