Sta znaci na Engleskom POSLEDNJE DANE - prevod na Енглеском

• last days
• final days
• last day
• terminal days

Примери коришћења Poslednje dane на Српском и њихови преводи на Енглески

Arči svoje poslednje dane.
Catch its last days.

U poslednje dane nastaće teška vremena.
In the last days difficult times will come.

Arči svoje poslednje dane.
Spend his final days.

U poslednje dane nastaće teška vremena.
In the last days there will be difficult times.

Arči svoje poslednje dane.
Face their last days.

Međutim, ovo proročanstvo izgovoreno je i za poslednje dane.
But this prophecy was spoken also for the last days.

Arči svoje poslednje dane.
Read about its final days.

Svakog ponedeljka i četvrtka koristiću svoje poslednje dane.
Every Monday and Thursday, I'm going use my terminal days.

Arči svoje poslednje dane.
And performing his last days.

Pogled u poslednje dane u životu poznatog dramskog pisca Vilijama Šekspira.
A look at the final days in the life of renowned playwright William Shakespeare.

Arči svoje poslednje dane.
Find out about his final days.

I biće u poslednje dane, govori Gospod.
It will be in the last days, says God.

A mi vec sad zivimo u te poslednje dane.
Now we live in the last days.

I biće u poslednje dane, govori Gospod.
In the last days it will be, God declares.

Ponovo je brojala svoje poslednje dane.
He relives some final days again.

Kako vidite vaše poslednje dane, s obzirom na to kojim poslom se bavite?
How do you see your final days with respect to this business?

Nakupiste blago u poslednje dane.
Heaped up treasure in the last days.

Umro je u londonskoj bolnici u kojoj je provodio poslednje dane.
It was at the hospital where he spent his final days.

Rešio da svoje poslednje dane provede u.
She passed her final days in.

Kako je general Mihajlović proveo poslednje dane.
How Dr Goodall spent his final days.

Rešio da svoje poslednje dane provede u.
He shall spend his last days in.

Ovo proročanstvo izgovoreno je i za poslednje dane.
The prophecy is also about the last days.

Rešio da svoje poslednje dane provede u.
He decides to spend his last days.

Ovo proročanstvo izgovoreno je i za poslednje dane.
This too was prophecied for the last days.

Neću nikada zaboraviti poslednje dane koje je proveo u bolnici.
I will never forget my last day in the hospital.

Stoga je najbolje istražiti Douksove poslednje dane.
So the best thing to do is to look into Doakes' final days.

Neću nikada zaboraviti poslednje dane koje je proveo u bolnici.
We will never forget your last days in the hospital.

Zajedno smo proveli njegove poslednje dane.
We spent his last day together.

Proročanstva zapisana u Starom zavetu predstavljaju Gospodnju poruku za poslednje dane i ispuniće se isto tako sigurno kao što smo videli da je opustošen San Francisko!
The prophecies recorded in the Old Testament are the word of the Lord for the last day, and will be fulfilled as surely as we have seen the desolation of San Francisco!

Hoću da provedem s njom poslednje dane.
I want to spend my last days with them.