Sta znaci na Engleskom POSLUŠNA - prevod na Енглеском

• obedient
• docile
• respectful
• obey
• dutiful
• compliant
• of obedience

Примери коришћења Poslušna на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslušna meni?
Obey me?

Isuviše poslušna.
Too obedient.

Poslušna i nasilni.
Obedient and violent.

Relativno poslušna.
Relatively docile.

Bila je poslušna, radila je sve što su njeni roditelji želeli.
She was obedient, she did whatever her parents wanted.

Ejmi, budi poslušna.
Amy, be obedient.

Da bi bila korisna, životinja pre svega mora biti poslušna.
To be any good, an animal has, first of all, to be docile.

Veoma poslušna devojka.
A very docile girl.

Bila je tako poslušna.
She was so obedient.

Ona nikada neće biti poslušna žena kakvu je Arnoldo Riči želeo da imam.
She would never be the docile wife my friend Arnoldo Ricci had wished for me.

Deca moraju biti poslušna.
Kids have to obey.

Dobra i poslušna supruga.
That good and obedient wives.

Obećavam da ću biti poslušna.
I pledge to be respectful.

A ja njegova poslušna robinja.
I am his obedient slave.

Obećavam da ću biti poslušna.
I promise to be respectful.

Budi krotka i poslušna, moje dete.
Be meek and obedient, my child.

Da li ćeš biti poslušna?
Are you going to be respectful?

Bila sam pristojna žena, poslušna majka, nosila sam se s Benom.
I've been a decent wife, dutiful mother, coping with Ben.

Obećavam da ću biti poslušna.
I promise, I will be respectful.

Bila je dobra i poslušna devojčica.
She was a good, obedient girl.

Sva deca su po svojoj prirodi poslušna.
Every child is by nature obedient.

Bila je dobra i poslušna pre braka.
She was nice and docile before the marriage.

Ona se oseća dobro zato što je poslušna.
I feel good because they are obedient.

Skromna sam, nežna i poslušna i to su kvaliteti koje ljudi umeju da cene.
You're beautiful, humble and respectful and that's the qualities that shows.

Bila je vrlo poslušna.
She was very obedient.

Deca treba da budu poslušna svojim roditeljima i vaspitavana na Jehovin način Ef.
Children should obey their parents and be disciplined in Jehovah's ways.

Avinaš: Vrlo je poslušna.
Morals: She is very respectful.

Kao poslušna deca, ne vladajući se po prvim željama u svom neznanju.
As children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance.

Moja deca su zaista poslušna.
My kids are very respectful.

Kao poslušna deca, ne vladajući se po prvim željama u svom neznanju.
Pe 1:14 As children of obedience, not fashioned according to the former desires of your ignorance.