Sta znaci na Engleskom PRAVI MAJSTOR - prevod na Енглеском

Примери коришћења Pravi majstor на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On je pravi majstor svog zanata.
He is a true Master of his work.
Naslednik, ko ce biti pravi majstor?
Successors, who will be the true master?
Ko je pravi majstor Yin Wu ljudi?
Who is the true master of Jin Wu Men?
Ko prvi uzme ovo Ce biti pravi majstor.
Whoever gets this plaque will be the true master.
Pravi majstori uvek igraju u novac.
Real masters always play for money.
Bezoblicno, bezimeno, pravi majstori zive sa tim.
Formless, nameless, the true master dwells within.
Pravi majstori zajedno u jednoj prostoriji!
The real masters, together in one room!
Bio bi iznenađen kad bi znao šta pravi majstori mogu.
You'd be surprised what the true masters can do.
Pravi majstori znaju da treba stati kada je vreme….
A true master knows when to quit….
A zaista se može za njih reći da su pravi majstori solaža.
And you can safely say that in this respect they are real masters.
Vi ste pravi majstor da ni iz čega napravite nešto!
Yeah, he's a true master of doing nothing!
Posle toliko godina na skelama,on je bio pravi majstor, pravi virtuoz.
After a number of years on the scaffold,he was a true master, a real virtuoso.
Pravi majstor izgleda previše jednostavno i obično.
A true master may look too ordinary and simple.
Kao što je i ovde slučaj,Širdi Sai je na kraju dokazao da je mnogo superiorniji i da je on pravi majstor a ne egoistični Jahvar Ali.
As is the case here,Shirdi Sai eventually proved to be much more superior and a true master than the egoistic Javhar Ali.
Samo pravi majstor može izvesti takav trik bez svih sigurnosnih mera.
Only the true master would attempt these tricks without either measure of safety.
Kao pravi majstor ceremonija, batler je podelio sobe i poslužio osveženje.
Like a true master of ceremonies, the butler assigned rooms and served refreshments.
On je bio pravi majstor i većina njegovih učenika su postali veoma moćni majstori..
He was a true master and most of his disciples became very powerful masters..
Pravi majstor katastrofe neporaženi svetski šampion jedan, i jedini, apolo krid.
The true master of disaster the undefeated Heavyweight Champion of the world the one, the only, Apollo Creed.
Pravi majstor nije onaj sa najviše učenika, već onaj koji stvara najviše majstora..
A true Master is not the one with the most students, but the one who creates the most Masters..
U prisustvu pravog majstora, šaktipat se stalno dešava.
In the presence of a true master, saktipat constantly happens.
Желиш природа је прави мајстор спаваћа соба.
You want nature is the true master bedroom.
Ne možemo da razlikujemo pravog majstora od pseudo majstora..
We cannot understand a true master from a pseudo master..
Прави мајстор чија"?
True master of chi"?
Које потешкоће да прођете да бисте постали прави мајстор свог заната?
What difficulties to go through to become a true master of your craft?
Желите да кувате као прави мајстор?
Do you wish to rule as a true master?
Али, прави мајстор сам ја.
But the real master, I have to say, is me.
Деца су прави мајстори у задиркивању.
Children are true masters in teasing.
Прави мајстори могу да дају дрвету невероватне облике.
Real masters can give the tree incredible shapes.
Прави мајстор прозе је Мине Реед.
The real master of prose is Mine Reed.
Сам упознао прави мајстор.
I've met a real master.
Резултате: 30, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески