Sta znaci na Engleskom МАЈСТОРИ ПРЕПОРУЧУЈУ - prevod na Енглеском

• masters recommend
• craftsmen recommend

Примери коришћења Мајстори препоручују на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи мајстори препоручују коришћење шелака Блуески.
Many masters recommend to use Bluesky shellac.

Данас се сматрају неукуснима, а многи мајстори препоручују израду широких и густих обрва.
Today, they are considered tasteless, and many masters recommend making wide and thick eyebrows.

Мајстори препоручују створење заоштравања након сваке фризуре.
Masters recommend to create tapering after each hairstyle.

Због тога, Фенг Схуи мајстори препоручују да користе симбол воде довољно бриге.
Accordingly, Feng Shui masters recommend to use the symbol of water with sufficient care.

Неки мајстори препоручују подмазивање ока са заптивним средством да би га сигурно причврстили.
Some masters recommend lubricating the eye with a sealant to fix it securely.

Да би се постигла максимална глаткоћа површине, многи мајстори препоручују брушење након сваког слоја кита абразивном мрежом.
In order to achieve maximum smoothness of the surface, many masters recommend sanding it after each layer of putty with an abrasive mesh.

Искусни мајстори препоручују испирање само пречишћене воде са филтером.
Experienced masters recommend rinsing only purified water with a filter.

Иако конструкција таквог погона ременице није превише тешка, мајстори препоручују изградњу преноса типа двоструке везе, чинећи двоструки прорачун.
Although the construction of such a belt drive is not too difficult, the masters recommend constructing a two-link type transmission, making a double calculation.

Неки Фенг схуи мајстори препоручују да се стави под тепих три златне новчиће за срећу.
Some Feng Shui masters recommend to put under the mat three gold coins for good luck.

Мајстори препоручују да изаберете лакове и редуцере истог бренда, али ако није у питању прави растварач, можете користити било који други.
Varnishes and remuver of one brand but if the necessary solvent isn't present near at hand recommend to elect the master, it is possible to use and any other.

Боље је нанети прах тако што ћете боцу сипати директно на косу, међутим, неки мајстори препоручују да се прах за моделирање прво сипа у длан и тек онда га расподели кроз косу, фокусирајући се на корење и нанети мало праха на крајеве косе.
Powder is better to apply, pouring from the bottle directly to the hair, but some masters recommend first pour the modeling powder into the palm of your hand and only then distribute it to your hair, focusing on the roots and applying a little powder to the tips of your hair.

Неки мајстори препоручују постављање инструмената на фолију или другу ватроотпорну површину у пећници 15 минута, прегрејање на 200 Ц.
Some masters recommend to place the devices which are spread out on a foil or other noninflammable surface in an oven for 15 minutes, previously its warming up to 200 C⁰.

Неки мајстори препоручују постављање инструмената на фолију или другу ватроотпорну површину у пећници 15 минута, прегрејање на 200 Ц</ с>
Some masters recommend to place the devices which are spread out on a foil or other noninflammable surface in an oven for 15 minutes, previously its warming up to 200 C⁰.

Неки мајстори препоручују узимање пауза за остатак очних капака, а понекад и девојчицама да се досаде носити трепавице, па је важно знати како их уклањају.
Some masters recommend to do breaks for rest a century, and sometimes to girls simply bothers to carry the increased eyelashes therefore it is important to know how they act.

Мајстори препоручују фризуру клијентима који имају по природи једнаку косу, али и на кљунама, чија волуменска даска са продуженим изгледом изгледа не мање величанствено.
Masters recommend to carry out a hairstyle to clients who have by nature an equal hair, but also on curls the volume caret with lengthening looks not less magnificently.

Професионални мајстори препоручују употребу композиције за мини-поправку, лепак је економски утрошен, а остатак се не суши, само чврсто затворите канту са спремном мешавином све док не буде потребно поново.
Professional craftsmen recommend using the composition for a mini-repair, the glue is economically consumed, and the residue does not dry out, just tightly cover the bucket with the finished mixture until it is needed again.

Искусни мајстори препоручују почетницима да не журе на инсталацију и да се не ослободе претходних оквира врата у осипу, јер је често присуство претходне кутије што олакшава инсталацију и помаже у навигацији на основу претходних димензија крила и шарки.
Experienced craftsmen recommend beginners not to rush to the installation and not to get rid of the previous door frames in rash, because quite often it is the presence of the previous box that makes installation easier and helps to navigate based on the previous dimensions of the door leaf and hinges.

У таквим случајевима, фенг схуи мајстори препоручујемо да инсталирате седиште за" почасни гост" или глава породице пред врата, али не против ње.
In such cases, the master of Feng Shui recommends that you install the seat for the"honored guest" or head of the family face-to-door, but not against it.

У таквим случајевима, фенг схуи мајстори препоручујемо да инсталирате седиште за" почасни гост" или глава породице пред врата, али не против ње.
In such cases, the master of feng shui recommend usletanavlivat seat for the"flight guest or family head facing the door, but not in front of her.

Али купите само онај који мајстор препоручује.
But purchase only the one that the master recommends.

За решења проблема мајстора препоручујемо да изводите професионалне процедуре у салону лепоте, као што је резбарење или ламинација.
For solutions of the problem of the master recommend to perform professional procedures in salon of beauty, such as carving or lamination.

Стога, мајстори често препоручују својим клијентима да заокруже нокте у угловима.
Therefore, masters often recommend their clients to round off the nails in the corners.

Мајстори камионета препоручују пре него што пошаљу поруку да провере да ли она одговара на три важна питања која се појављују у глави сваке лепе девојке након што млада дама прочита ваш„ здрав“.
Pick-up artists before sending a message recommend to check whether it answers three important questions that arise in each girl after she reads your message.

Бамбус фрула- моћна амајлија, Талијан и штити од зла, који симболизује просветљења и осветљење, такође су проводник омогућава енергије, и стога је широко препоручује мајстори фенг схуи.
Bamboo Flute- a powerful talisman, good fortune and protecting from evil, symbolizing enlightenment and illumination, are also a conduit enabling energy, and therefore widely recommended to the masters of Feng Shui.

Zbog toga majstori ne preporučuju ovu praksu.
Matchmaster would not recommend this practice.

Врло су тешки, стога инсталацију треба изводити од стране искусног мајстора, не препоручује се сами.
They are very heavy, therefore the installation should be carried out by an experienced master, it is not recommended to do it yourself.