Sta znaci na Engleskom PRAVI NASLEDNIK - prevod na Енглеском

true heir
pravi naslednik
истински наследник
истинског насљедника
rightful heir
zakoniti naslednik
pravi naslednik
праведни наследник
законити наследник
правом наследнику
true successor
pravi naslednik

Примери коришћења Pravi naslednik на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam pravi naslednik.
I am the true heir.
Pravi naslednik je u opasnosti.
It's the real heir who's in danger.
Barin je pravi naslednik.
Barin is the rightful heir.
Pravi naslednik Nortumbrijske zemlje u Banburgu.
True heir to the Northumbrian lands of Bebbanburg.
Taj pas je pravi naslednik.
That dog's the real heir.
Combinations with other parts of speech
Pravi naslednik erl Rolanda bi takvu pobunu okrenuo u svoju korist.
The true heir of Earl Roland would turn this revolt to his advantage.
Adonija je pravi naslednik.
Adonijah is the rightful heir.
Bio sam jakobit, Time,deo tajnog ustanka tražili smo da se umesto kralja Engleske postavi pravi naslednik.
I was a jacobite, Tim,part of a secret rebellion that sought to depose the King of England and replace him with a true heir.
Ti si pravi naslednik!
You are the rightful heir.
Poenta je da moramo dokazati da si ti pravi naslednik trona.
The point is we got to prove that you're the rightful heir to the throne.
Ti jesi pravi naslednik kraljeva!
You are a true heir of kings!
Moja sestra je umrla dostavljanja Gral na pravi naslednik kralja Artura.
My sister died delivering the grail to the true heir of King Arthur.
Ja sam pravi naslednik po krvi.
I am the rightful heir by blood.
Posle brata Kedara, ti si pravi naslednik trona.
After brother Kedar, you are the real heir to this throne.
Ja sam pravi naslednik Jagarove imperije.
I'm the true heir to Jagaro's empire.
To je, ako ste pravi naslednik.
That is, if you're the true heir.
Samo njegov pravi naslednik može da jaše njegovog konja.
And only his true successor can ride his horse.
Kako misliš da ćeš reagovati kad sazna da je zapravo pravi naslednik na Iron Throne?
How will Daenerys react when she finds out she's not the true heir of the Iron Throne?
Ne! Ja sam pravi naslednik prestola!
No-o, I am the rightful heir to the throne!
U redu, ljudi, imam ovde neku dokumentaciju koja dokazuje da sam ja pravi naslednik stolice Frenkove guzice.
Okay, guys, I got some documentation here proving that I am the rightful heir.
I zato je pravi naslednik.
Therefore, she's the rightful heir.
Verujem da je Snoubol direktni potomak Sv. Petra. I kao takav pravi naslednik Papske Stolice.
I believe Snowball must be a direct descendant of St. Peter himself, and therefore the true heir of the Pope's throne.
Dolazim kao Adonija, pravi naslednik izraelskog trona.
I come as Adonijah, rightful heir to the throne of Israel.
La Vie est Belle je megapopularni parfem kozmetičkog brenda Lancome, jedan od najuspešnijih inajprodavanijih parfema u ovoj deceniji, pravi naslednik Thierry Mugler Angela iz 90tih godina XX veka.
La Vie est Belle is a mega-popular perfume by cosmetic brand Lancome,one of the most successful and best-selling perfumes in this decade and a true successor to Thierry Mugler Angel from the 1990s.
On je jedan i jedini pravi naslednik Jagjua.
He's the one and only true heir of the Yagyu.
Ispostavilo se da je pravi naslednik bogastva.
Turned out to be the real heir to the wealth.
Elementi koji čine Ekcalibur će odgovoriti samo na genetike pravog naslednika.
The elements which make up Excalibur will only respond to the genetics of the true heir.
Прави наследник престола био је принц Ракотобе, Радамин нећак.
The rightful heir to the throne was Prince Rakotobe, Radama's nephew.
Принцеза Китана је 10, 000 година стара… и прави наследник престола Спољног Света.
Princess Kitana is 10,000 years old… and the rightful heir to the throne of Outworld.
Buduci da su pravi naslednici Rimske tradicije.
Because they are the true heirs of Rome's traditions.
Резултате: 65, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески