Sta znaci na Engleskom PREDLOŽIMO - prevod na Енглеском S

Глагол
proposing
predložiti
zaprositi
предлажу
predlažem
предлагање
predlažete
predlažeš
предложите
predloziti
predlog
suggesting
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu
suggest
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu
propose
predložiti
zaprositi
предлажу
predlažem
предлагање
predlažete
predlažeš
предложите
predloziti
predlog

Примери коришћења Predložimo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sačekaćemo da se trend promeni pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We suggest waiting for the trend to change before making any trades.
Pre nego što možemo da nekome ponudimo savet, predložimo rešenje ili uđemo u interakciju sa drugom osobom na bilo koji način, moramo nastojati da ih duboko razumemo i njihovu perspektivu kroz empatičko slušanje.
Before we can offer advice, suggest solutions, or effectively interact with another person in any way, we must seek to deeply understand them through empathic listening.
Sačekaćemo proboj iz baze pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We shall wait for a breakout from the base before proposing any trades on it.
Snažno preporučujem da predložimo administraciji da što pre odluči o osnivanju neke vrste izvršnog štaba i postavljanju glavne osobe za obnovu, kako bi svi ovi napori bili koordinisani.“.
I strongly recommend that we suggest to the administration that they quickly decide on some kind of an executive headquarters and chief recovery person so that all of this effort can be coordinated,….
Sačekaćemo da se trend promeni pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We shall wait for the trend to change before proposing any trades on it.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Pre nego što možemo da nekome ponudimo savet, predložimo rešenje ili uđemo u interakciju sa drugom osobom na bilo koji način, moramo nastojati da ih duboko razumemo i njihovu perspektivu kroz empatičko slušanje.
So before you offer any advice or suggest solutions effectively interact with another person in any way you must seek to deeply understand them and they're perspective through the empathetic listing.
Sačekaćemo da se trend promeni pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We shall wait for the trend reversal to happen before suggesting any trade in it.
Ne želimo da dajemo obećanja, nego dadefinišemo probleme ljudi i predložimo projekte za njihovo rešavanje», saopštila je bivši potpredsednik vlade i ministar ekonomije na početku kampanje, prenosi Bugarska novinska agencija.
We wouldn't want to give promises, butto define people's problems and suggest projects for their solution," the Bulgarian News Agency(BTA) quoted the former deputy prime minister and minister of economy as saying as the campaign got under way.
Sačekaćemo da se trend promeni pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We shall wait for the trend to change from down to up before proposing any trades.
Pozitivna divergencija RSI indikatora je mali pozitivan znak, ali ćemo sačekati dabikovi probiju liniju opadajućeg trenda pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
The positive divergence on the RSI is a minor positive butwe shall wait for the bulls to scale the downtrend line before suggesting any long trades.
Sačekaćemo da se trend promeni pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
It might be a good idea to wait for the trend to change before suggesting any trade.
Na nedostatke sistema paušalnog oporezivanja NALED ukazuje kroz Sivu knjigu još od 2015, a prošle godine zajedno sa Udruženjem za razvoj preduzetništva iz Niša i uz podršku USAID-a u okviruprojekta„ Javno-privatni dijalog za razvoj“ pokrenuta je kampanja„ Mesec paušalaca“ s ciljem da okupimo ovu grupu, predložimo najbolja rešenja i pokrenemo resorne organe na akciju.
NALED has been indicating the disadvantages of lump-sum taxation system since 2015 through its Grey Book, while last year, together with Association for Development of Entrepreneurship from Niš and with the support of USAID,a campaign"Lump-sum taxation month" was initiated within the project„Public Private Dialogue for Growth“ with the aim to gather around this group, propose the best solutions and stimulate line institutions to action.
Sačekaćemo da se oformi postavka za kupovinu pre nego što predložimo bilo kakvu dugu poziciju za ovaj par.
We shall wait for a buy setup to form before suggesting any long positions on the pair.
Mi moramo biti u stanju dastatus kvo dovedemo u pitanje i da ga kritikujemo pre nego što predstavimo nešto novo i predložimo alternativno rešenje.
We need to be able to question andchallenge the status quo before we can innovate and propose an alternative and better solution.
Svakog radnog dana, u kancelarijama u poslovnom delu Beograda,voljni smo da vas saslušamo i predložimo neke poslovne modele iz oblasti logističkih centara.
Every business day, in offices in the business district of Belgrade,we are willing to listen to you and suggest some business models in the field of logistics centers.
Uzimajući u obzir ukupan porast otpora, čekamo dase EOS/ USD par oslobodi opadajućeg trenda pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
Considering the slew of overhead resistances,we shall wait for the EOS/USD pair to break out of the downtrend line before proposing any trades.
Nekada imaju vreme za tablet,nekada kažemo ne i predložimo drugu aktivnost.
Sometimes they can have tablet time,sometimes we say no and suggest another activity.
Sačekaćemo da se formira nova postavka za kupovinu pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We shall wait for a new buy setup to form before proposing any trades.
Trudimo se da razbijemo predrasude o nerazumnim zaštitarima i predložimo održiva rešenja.
We try to dispel prejudices against unreasonable Animal activists and propose viable solutions.
Međutim, sačekaćemo da se formira novi kupovni set, pre nego što predložimo bilo koju dugačku poziciju.
However, we shall wait for a new buy setup to form, before suggesting any long positions in it.
Zato ćemo čekati da se cena održi iznad nivoa od 108 dolara pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
Therefore, we shall wait for the price to sustain above $108 before proposing any trades on it.
Sačekaćemo da se cena održi iznad linije opadajućeg trenda pre nego što predložimo bilo kakvu trgovinu.
We shall wait for the price to sustain above the downtrend line before proposing any trades on it.
Predložio je da oni uzmu starateljstvo nad detetom.
He's recommended they take custody of the baby.
Сенаторка Елена Мизулина предложила је закон о забрани кутија за бебе.
Senator Elena Mizulina proposed a law to ban baby boxes.
Предложено отцепљење Републике Српске.
Proposed secession of Republika Srpska.
Предложено је да постоји додатни фактор који узрокује трансформацију у заблуде.
It was suggested that there is an additional factor causing the transformation into delusions.
Tvrtka iza predloženog kamenoloma potreban pristup novim stranicama.
Company behind the proposed quarry need access to the new site.
Ако предложени комплекси изгледају превише тешки, смањите оптерећење.
If the proposed complexes seem too heavy, reduce the load.
Predložene izmene obrazovnog sistema u Srbiji izazvale polemiku.
Proposed Changes in Serbia's Education System Spark Controversy.
Три пројекта су предложени у кутији, са више инспирација на званичном сајту.
Three projects are suggested in the box, s more inspiration on the official website.
Резултате: 30, Време: 0.0368
S

Синоними за Predložimo

Synonyms are shown for the word predložiti!

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески