Sta znaci na Engleskom PREDLOŽILI - prevod na Енглеском

• proposed
• suggested
• recommended
• nominated
• offered
• suggest
• suggesting

Примери коришћења Predložili на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta bi vi predložili?
What would you suggest?

Predložili su danas.
They're suggesting today.

Šta biste Vi predložili?
What would you suggest?

Predložili smo jezik.
We have proposed language.

Mnogi bi predložili deonice.
Many advisors would suggest stocks.

Predložili su tri dana.
Three dates were proposed.

Rusi su predložili savez.
The Russians have proposed an alliance.

Predložili su nam da umesto.
He has proposed instead of.

Zašto niste predložili novi Predlog zakona?
Why not suggest a new law?

Predložili su nam da umesto.
He had recommended that they instead.

Ovo što ste predložili, možete i napraviti.
What you have suggested can be done.

Predložili su mi da se prijavim.
It's been suggested i put in for it.

Šta biste vi predložili kao rešenje?“?
What would you suggest as a solution then”?

Radi se baš o ovome što ste vi predložili.
Cause that is about what you are suggesting.

Mi smo predložili za Muskan.- Da.
They've proposed for Muscan.

Znaš da su pre nekoliko meseci to meni predložili?
You know that a few months ago they offered to me?

Vas su predložili za Nobelovu nagradu!
You've been nominated for the Nobel prize!

Verovatno ima razloga zašto su joj doktori to predložili.
There may be a reason the doctor recommended this.

Saznao sam da su te predložili za pohvalu.
They've proposed you for a commendation.

Neki su predložili prihvatljive alternartive.
Few have suggested reasonable alternatives.

Nama je drago da su nas prepoznali i predložili za nagradu.
We were delighted to be nominated and win the award.

Neki su predložili da ja preuzmem komandu.
Some have suggested that I take the reins.

Verovatno ima razloga zašto su joj doktori to predložili.
There may be a good reason your doctor recommended it.

Mnogi ljudi su predložili da živim ovde.
Many people have suggested that I live here.

Verovatno ima razloga zašto su joj doktori to predložili.
There may be very good reasons why your physician recommended it.

Vi ste predložili da pošaljemo Ašoka u Takšilu.
It is you who suggested that Asoka be sent to Takshila.

Nama je drago da su nas prepoznali i predložili za nagradu.
We were delighted to have been invited and nominated for an award.

Tužioci su predložili kaznu zatvora u trajanju od 15 godina.
Prosecutors have recommended a 15-year prison sentence.

Ja sam jedini koji je izašao sa planom, recite mi jedan plan koji su predložili.
Or just stick with the one plan that's offered me.

A onda su predložili 47, što je apsolutno neshvatljivo.
And then they have suggested 47, which is absolutely incomprehensible.