Примери коришћења Predsednik komisije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam predsednik Komisije.
Savet Komisije za zaštitu konkurencijeVesna Janković, Predsednik Komisije.
Predsednik komisije iz Rusije.
The Commission Chairman from Russia.On se požalio da„ predsednik Komisije nema svoju rezidenciju.
Predsednik komisije je Lord Kelvin.
President of the Commission is Lord Kelvin.
Људи такође преводе
Sistem je siguran", ističe predsednik komisije Mirča Oanča.
The system is safe," insists Commission President Mircea Oancea.Predsednik komisije je najstariji narodni poslanik iz reda članova komisije. .
Evropsku uniju će zastupati predsednik Komisije Hoze Manuel Barosso.
The European Union will be represented by Commission President Manuel Barroso.Predsednik Komisije za lustraciju Tome Adžijev.[ Ljubaznošću Makedonske komisije za lustraciju].
Lustration Commission President Tome Adziev.[Courtesy of the Lustration Evropsku uniju će zastupati predsednik Komisije Hoze Manuel Barosso.
Konačno, predsednik Komisije treba da ima moć da predstavlja EU na međunarodnoj sceni.
Finally Makedonska komisija za lustraciju poštovaće odluku suda, rekao je predsednik komisije Tome Adžijev za SETimes.
Macedonia's lustration On je naveo da je predsednik Komisije Žan-Klod Junker zvao Sančesa da bi mu čestitao na" ubedljivoj pobedi".
He added that Commission president Jean-Claude Juncker had called Sánchez to congratulate him on his“clear victory”.To je zauzvrat stvorilo klimu frustracije i gneva kojom su manipulisali demagozi",rekao je predsednik komisije Vladimir Tismananu.
This, in turn, has created a climate of frustration and anger,manipulated by demagogues," Commission Chairman Vladimir Tismaneanu said.Položio sam taj ispit iz matematike, predsednik komisije je bio Rus koji je predavao u srpskoj gimnaziji.
I did pass Predsednik komisije Slađana Taseva smatra da se predlogom vlade samo delimično rešava složeni problem korupcije.
Commission president Slagjana Taseva believes the government's proposal only partly addresses the complex problem of corruption.President Xi Jinping,who is chairman of the commission, gave guidelines on Predsednik Komisije Dejan Kovačević izjavio je da je dokumentaciju za izgradnju tog dela Koridora 10 otkupilo 25 firmi.
Tender commission chairman Dejan Kovačević stated that 25 companies had purchased the documentation for the northern branch of Corridor 10.To je izgleda dovoljno da se postane predsednik Komisije- tvitovao je bivši predsednik evropskog parlamenta Martin Šulc.
That's apparently enough to become Commission president,” former European Parliament Predsednik Komisije predsedava i rukovodi radom Saveta, potpisuje odluke i druge akte i stara se o njihovom izvršenju.
President of the Commission is due to preside and manage Predsednik komisije Miodrag Jandrić rekao je da će tržište RS biti prvo u regionu koje će usluge e-trgovine za brokere učiniti obaveznim.
Commission Chairman Miodrag Jandric said the RS market would be the first in the region to make e-trading services for brokers compulsory.Bez tih informacija, ili ne bismo znali za lokacije, ili one ne bi mogle dabudu potvrđene», rekao je Amor Masović, predsednik komisije.
Without that information, we either wouldn't know Predsednik Komisije Žan-Klod Junker je nakon sastanka sa Davutogluom sinoć u Strazburu istakao da kriterijumi za viznu liberalizaciju neće biti ublaženi.
Commission President Jean-Claude Juncker said after meeting him in Strasbourg that the visa criteria would not be watered down.Ovlašćeno lice za postupanje po zahtevima za slobodan pristup informacijama od javnog značaja je predsednik Komisije dr Miloje Obradović.
Person authorized for acting on requests for free access to information Predsednik Komisije je, tokom razgovora, posebno istakao korisnost za Komisiju dosadašnje saradnje sa EBRD za Komisiju. .
During the talks, the Commission President has specifically underlined the benefits for the Zapravo, on se predstavio javnosti na konferenciji za novinare, doksmo mi dosledno štitili identitet te osobe“, rekao je predsednik Komisije za lustraciju Tome Adžijev za SETimes.
In fact, he introduced himself to the publicat the press conference, while we consistently protected that person's identity," Lustration Commission President Tome Adziev told SETimes.Predsednik Komisije i članovi Saveta se biraju na mandat od pet godina, sa mogućnošću ponovnog izbora. Republika Srbija.
President of the Commission and members Istraga je potvrdila da je bilo teških kršenja ljudskih prava koja se mogu pripisati državnim službenicima iz savezne policije”, rekao je predsednik komisije Luis Raul Gonzales Peres.
The investigation confirmed facts that show grave human rights violations attributable to public servants of the federal police," commission President Luis Raul Gonzalez Perez said.Predsednik komisije Mahmud Jakubu je izjavu dao oko pet sati pre planiranog otvaranja birališta u najmnogoljudnijoj afričkoj zemlji i demokratiji.
Commission chairman Mahmood Yakubu spoke to reporters a little over five hours before polls were supposed to open in Africa's most populous country and largest democracy….
