Sta znaci na Engleskom PREDUZME - prevod na Енглеском

• take
• do
• undertake
• takes
• took
• action

Примери коришћења Preduzme на Српском и њихови преводи на Енглески

Preduzme izvesne korake.
Take Decisive Steps.

Nek neko nešto preduzme!
Somebody do something!

Preduzme izvesne korake.
To take certain steps.

Neka neko preduzme nešto!
Somebody do something!

Preduzme izvesne korake.
Get to take certain steps.

Neka neko nešto preduzme!
Somebody do something!

Preduzme izvesne korake.
Definitely take some steps.

Zašto Rambo ne preduzme nešto?
Why can't RBI do anything?

Preduzme mere za smanjenje rizika.
Take steps to reduce risk.

Zahtevaju da Betsi preduzme nešto.
They insisted Pilate do something.

Kad preduzme veliki rizik i lansira katapult.
When he takes the big risk and launches the catapult.

Neko bi trebalo da preduzme nešto.
Someone should do something about that man.

Pre nego što preduzme te korake, ugovori sastanak sa komesarom.
Before he takes those steps, set up a meeting with the Commissioner.

Izgleda povređeno. Neka neko preduzme nešto.
He looks hurt, someone do something.

Kada čovek preduzme odgovornost, on je vođa.
The one who takes responsibility is a leader.

Mora da napravi zapisnik i preduzme mere!
He must take notice and take drastic measures!

Kada čovek preduzme odgovornost, on je vođa.
When a man takes control of a situation, he is a leader.

Niko ne bi savetovao svog klijenta da preduzme toliki rizik.
No one would advise their client to take that kind of risk.

Preduzme sve razumne radnje kako bi umanjio nivo tarifa.
To take all reasonable actions in order to decrease the level of the tariffs.

Da li volite kada žena preduzme prvi korak?
I like it when a man does the first step?

Postoje koraci koje bismo voleli da i Vlada Srbije takođe preduzme.
There are several steps we would like to see the government take.

Da li volite kada žena preduzme prvi korak?
Do you like it when women take the first step?

Nema vremena da stalno čekamo da neko drugi nešto preduzme.
It is not healthy to always be waiting for someone else to do something.

Ne znam zašto neko ne preduzme nešto po ovom pitanju.
I don't see why no one is doing anything about this.

To uključuje i spremnost da se pokušaju nove stvari, pa čak i preduzme određeni rizik.
This includes a willingness to try new things and even take risks.

Ne znam zašto neko ne preduzme nešto po ovom pitanju.
I don't understand why no one is doing something about this.

Ako su tvoje ispravne misli dovoljno jake, ko bi se usudio da išta preduzme?
If your righteous thoughts are strong enough, who would dare to do something?

Taman toliko da shvati i preduzme nešto po tom pitanju.
You are so strong to realize and do something about it.

Tako da su medijske industrije molile, insistirale, zahtevale da Kongres nešto preduzme.
And so the media industries begged, insisted, demanded that Congress do something.

Preporučuje se da svako preduzme lične mere zaštite.
One side claims that everyone should take protective measures.