Sta znaci na Engleskom PREKRETNICA - prevod na Енглеском

• milestone
• turning point
• tipping point
• landmark
• watershed
• crossroads
• milestones
• turning points

Примери коришћења Prekretnica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je prekretnica.
It's a milestone.

Prekretnica posle 3 meseca.
The 3-month milestone.

Ovo je prekretnica.
It's a milestone.

Prekretnica je za sve nas.
It's a milestone for all of us.

Još jedna prekretnica.
Another milestone.

Ovo je prekretnica u našoj istoriji.
This is a turning point in our history.

To je stvarno prekretnica“.
This is really a crossroads.”.

Ovo je prekretnica za nas, Malkolme.
This is a turning point for us, malcolm.

Ova nedelja će biti prekretnica.
This week will be a turning point.

To je prekretnica, Tish.
It is a milestone, Tish.

Ovaj sastanak je bio prekretnica.
This meeting was the turning point.

Ovo je prekretnica za tebe.
This is a milestone for you.

To je velika psihološka prekretnica.
It's a big psychological milestone.

Ovo je prekretnica.
This is a turning point.

Ovaj dan bi mogao biti velika prekretnica.
This year could be a huge turning point.

Ovo je prekretnica za mene.
This is a turning point for me.

Ovi izbori mogu da budu prekretnica.
This election can be a turning point.

Dvostruka prekretnica Hrvatske.
Croatia's double milestone.

Ovo pismo je ratna prekretnica.
This letter is a turning point of the war.

Bila je to prekretnica u mojoj karijeri.
It was the turning point in my career.

Za Margaretu je to bila prekretnica.
And for Margaret, it was a turning point.

Još jedna prekretnica za Srbiju?
Another crossroads for Serbia?

Pa, VanHorn Softver je možda ta prekretnica.
Well, Vanhorn Software could be that milestone.

Da li je ovo prekretnica, pitam se.
Is this the watershed? I wonder.

Tako da triBINA može ponekad da budu suštinska i nenadana prekretnica.
So TriBINA can sometimes be an essentially and unexpected milestone.

To može biti prekretnica u vašem životu!
IT may be a turning point in your life!

Prekretnica koju smo postigli nesumnjivo će revolucionarizovati medicinu.
The milestones we have reached will undoubtedly revolutionize medicine.”.

To može biti prekretnica u vašem životu!
This could be the turning point in your life!

Prekretnica koju smo postigli nesumnjivo će revolucionarizovati medicinu.
The milestones that have been reached will undoubtedly revolutionize medicine.

Ovo je mala smetnja, prekretnica.
This is just a little hiccup, you know? A milestone.