Sta znaci na Engleskom PRETPOSTAVILA SAM - prevod na Енглеском

• i assumed
• i figured
• i suppose
• i guessed
• i assume
• i just assumed you'd

Примери коришћења Pretpostavila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, pretpostavila sam.
No, I guessed.

U kasnim dvadesetim su, pretpostavila sam.
He was early twenties I suppose.

Da, pretpostavila sam.
Yeah, I guessed.

Pretpostavila sam da znate.
I assumed you knew.

Kuvar je imao vremena da se interesuje za odrezak sabljarke, pretpostavila sam, zato što je bio ponedeljak uveče i u velikoj trpezariji samo je još jedan sto bio zauzet, iako je, tokom mog obeda, ušlo još nekoliko ljudi.
The chef had time to be interested in this marlin steak, I suppose, because it was a Monday night and only one other table was occupied in the large dining room, though as I ate my meal, a few more people came in.

Pretpostavila sam da ljudi znaju.
I assumed people knew.

Pretpostavila sam da si zauzet.
I assumed you were busy.

Pretpostavila sam da si zauzeta.
I assumed you were busy.

Pretpostavila sam da ćeš me zvati.
I figured you'd call me.

Pretpostavila sam da je on.
I suppose it was him.

Pretpostavila sam da si zauzet.
I assumed that you were busy.

Pretpostavila sam da si zauzeta.
I assumed that you were busy.

Pretpostavila sam da si sa njom.
I figured you were with Jane.

Pretpostavila sam da ste bolesni.
I assumed you were ill.

Pretpostavila sam da ste zauzete.
I assumed you were busy.

Pretpostavila sam da je od tebe.
I assumed it was from you.

Pretpostavila sam da ste zauzeti.
I assumed that you were busy.

Pretpostavila sam da ste zauzete.
I assumed that you were busy.

Pretpostavila sam da misliš na hotelsku sobu.
I figured you meant hotel room.

Ne, pretpostavila sam da je s tobom.
No. I assumed he was with you.

Pretpostavila sam da su pokrili sve.
I figured they had it covered.

Oh, pretpostavila sam da ste par.
Oh, I assumed you two were a couple.

Pretpostavila sam da imamo razlog za proslavu.
I figured we had cause to celebrate.

Pretpostavila sam da je muškarac.
I mean, I assume it was a man.

Pretpostavila sam da znaš ko sam ja.
I assumed you knew who I was.

Pretpostavila sam da znate da je Becky ovdje.
I assumed you knew Becky was here.

Pretpostavila sam da je ovo jednokratna stvar.
I assume this was a one-time thing.

Pretpostavila sam da tamo nisi ni sa kim spavala.
I assume you didn't sleep with anyone there.

Pretpostavila sam da je jedan od vaših ljudi.
I assumed it was from one of your men.

Pretpostavila sam da neko treba da mu odvrati pažnju.
I figured someone had to keep him distracted.