Примери коришћења Pretvarao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da… pretvarao.
Zašto bi se neko, zaboga, pretvarao da je lud?
Pretvarao se da je žensko?
Jel' si se zato pretvarao da ti se dopadam?
Is that why you pretended to like me?Pretvarao se da hoda u snu.
Pretended he was sleep-walking.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Svako ko bi je pogledao pretvarao bi se u kamen.
Pretvarao se da je njegov otac.
Pretending to be his dead father.Svako ko bi je pogledao pretvarao bi se u kamen.
Pretvarao se da je izgubljena duša.
Pretending to be a lost soul.Svako ko bi je pogledao pretvarao bi se u kamen.
Anyone who looked upon her would turn to stone.Pretvarao se da ide na posao svakog dana.
Pretended to go to work every day.Svako ko bi je pogledao pretvarao bi se u kamen.
Anyone who looked at her would turn into stone.Ja sam pretvarao trougao bio Arapin.
I was pretending the triangle was Arab.A zašto ja ne bih došao i pretvarao se da sam on?
Why don't I come tonight and pretend to be him?Nisam pretvarao biti glup.
I am not pretending to be stupid.Odmah sam zatvorio oči i pretvarao se da spavam.
I quickly closed my eyes and pretended to be asleep.Pretvarao sam ulice u rijeke krvi.
I have turned streets into rivers of blood.Pogledao me je i pretvarao se da ne zna ko sam.
He gazed at me and pretended not to know who I was.Pretvarao je Božju zemlju u Vražje igralište.
Prao mozgove" djeci i pretvarao ih u robote.
Was brain-washing the kids and turning them into robots.On je pretvarao te ljude u Nelj.
He's the one that turned those people into Inhu--.Svako ko bi je pogledao pretvarao bi se u kamen.
Anyone who looked at their faces would be turned to stone.Ne, pretvarao sam se da sam nezavisna žena.
No, I was pretending to be a liberated woman.Samo bih zurio u nebo i pretvarao se da sam negde drugde.
I'd just stare at the sky and pretend I was somewhere else.Pretvarao sam se da je to Egipat, Azija, Južna Amerika.
I'd pretend it was Egypt, Asia, the middle of South America.Citirao je filmove, pretvarao se da mu je život TV serija.
He'd quote movies, pretend his life was a TV show.A zatim bih se iduće dve nedelje pretvarao da sam gladni medved.
And for the next two weeks pretend I was a hungry bear.”.Nisam pretvarao, Shawn.
I'm not pretending, Shawn.Samo bih voleo da se nisam pretvarao da sam neko drugi.
I just wish I didn't have to pretend like I was someone else.Pa sam mu pisao, pretvarao da želim da investiram u nešto.
So I wrote him, pretended like I wanted to invest in something.
