Примери коришћења Pridružio se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pridružio se sekti?
Onda sam… pridružio se vojsci.
Pridružio se našem cilju.
He's joined our cause.Šta si uradio, pridružio se kultu?
Pridružio se timu u Antaliji.
Joined regiment at Annapolis.
Људи такође преводе
Prešao sam linije i pridružio se saveznicima.
I crossed the lines and joined the Allies.Pridružio se džeksonu, Bolu i Menhejmu, 1970.
Joined Jackson, Boll Manheim, 1970.Kada sam ga izbacio, pridružio se trijadama.
And when I cast him out, he joined the Triad.Pridružio se Anla' shoku iz pogrešnih razloga.
He joined the Anla'shok for the wrong reasons.Krao Kejlebov novac? Pridružio se Moninoj vojsci?
Pridružio se Domovinskoj sigurnosti prije pet godina.
Joined Homeland Security five years ago.Po izbijanju rata pridružio se francuskoj vojsci.
After the outbreak of war he joined the French army.Pridružio se L. A. policiji preko marinskog korpusa.
He joined the LAPDout of the Marine corps.Kada je grofica preminula pridružio se našem redu.
When the countess passed away, he joined the order.Sam pridružio se opet.
I've joined up again.Za vreme Drugog svetskog rata pridružio se američkoj armiji.
During the 2nd world war he joined the army.Da, pridružio se timu pre oko tri godine.
Yes, he joined the advance team about three years ago.Zašto se ne bi opustio i pridružio se strani koja pobeđuje?
Why not relax and join the winning side?Pridružio se Hofmanu i oni su se smejali zajedno.
He joined Hoffmann and they laughed together.Visok je 137cm, a težak 36 kg,i pridružio se ragbi timu?!
He's 4'5", 80 pounds,and joining the football team?Godine 1943, pridružio se bendu Erla Hajnsa.
In 1943, he joined the Earl Hines band.Džouns, mnogo bi se više zabavljao kada bi napustio rendžere i pridružio se meni.
Jones, you could have a lot more fun if you'd quit the Rangers, join up with me.Pridružio se Specijalnim jedinicama, i nakon toga, njegove, uh.
He joined the Special Forces. After that his.Tatevaki je izgubio svoju veru i pridružio se klanu Jagju.
Tatewaki abandoned his faith and joined the Yagyu clan.Pridružio se separatistima njegove zemlje pre šest godina.
Joined his country's separatist movement six years ago.Juan je stavio crvenu beretku i pridružio se Nacionalistima.
Juan put on his red beret and joined the Nationalists.Pridružio se ovom odeljenu jer je želeo da pomogne ljudima.
He joined this department because he wanted to help people.Veliki broj novih partnera pridružio se našem timu u proteklih nekoliko meseci.
Pridružio se vojsci 8. juna 1964, prihvatio specijalizaciju u specijalnim jedinicama.
Joined the army 8.6.64, accepted special forces, specialization.Moj stari cimer,Nejt Blečarzik, pridružio se kao inženjer- saosnivač.
My old roommate,Nate Blecharczyk, joined as engineering co-founder.
