Sta znaci na Srpskom I JOINED - prevod na Српском

• sam se pridružio
• sam pristupio
• pridružio
• sam ušao
• priključio
• pridružila
• ступио сам
• sam se pridruzio
• učlanio sam se
• prijavio sam se
• sustretali smo se
• pristupio
• priključio sam se
• priključila sam se

Примери коришћења I joined на Енглеском и њихови преводи на Српски

I joined the FBI.
Priključila sam se FBI.

So when I joined Gen-O.
Dakle, kada sam se pridružio Gen-O.

I joined to fight!
Pridružio sam se borbi!

The year I joined the Army.
Исте године ступио сам у војску.

I joined the Army.
Prijavio sam se u vojsku.

Years ago I joined the Army.
Исте године ступио сам у војску.

I joined for you.
Prijavio sam se zbog tebe.

Honey, when I joined the Kappas.
Dušo, kad sam se pridružio Kappas.

I joined the Marines.
Prijavio sam se u marince.

Senior year I joined the military.
Исте године ступио сам у војску.

I joined the Kiwanis.
Učlanio sam se u" Kivanis".

Do you know why I joined the FBI?
Znaš li zašto sam se pridružio FBI?

So, I joined the team.
Ok, priključio sam se timu.

The same reason I joined the police.
Iz istih razloga sam pristupio policiji.

I joined a home group.
Priključio sam se kućnoj grupi.

Ever since I joined this health club!
Sve od kad sam se pridruzio ovom klubu!

I joined the fbi, mom.
Priključila sam se u FBI, mama.

A couple years later, I joined a gang.
Posle nekoliko godina sam se, eto, priključio bendu.

Then I joined the marines.
Onda sam pristupio mornarici.

Some went inside, so I joined them.
Neki drugi su to gurali pa sam se pridruzio.

Then I joined the corps.
Onda sam se pridružio marincima.

A couple of years later, I joined a band.
Posle nekoliko godina sam se, eto, priključio bendu.

So I joined the rebels.
Pa sam se pridružio pobunjenicima.

It's the reason I joined Starfleet.
To je razlog zašto sam pristupio Zvjezdanoj Floti.

I joined the family of God.
Pridružio sam se Božijoj porodici.

Helped when I joined the Sex Pistols.
Mi je pomogao kada sam pristupio Sex Pistolsima.

I joined some small forums.
Sustretali smo se na nekoliko foruma.

Others were there kicking it, so I joined them.
Neki drugi su to gurali pa sam se pridruzio.

I joined a couple of forums.
Sustretali smo se na nekoliko foruma.

But then, thank God, I joined the Dharma initiative.
Onda sam se, hvala Bogu, priključio" Darma Inišijativ".