Sta znaci na Engleskom PRIGUŠEN - prevod na Енглеском

• muffled
• suppressed
• muted

Примери коришћења Prigušen на Српском и њихови преводи на Енглески

Prigušen je.
It's muffled.

Rock, prigušen.
Rock, Muffled.

Prigušen viče.
Muffled shouting.

Malo prigušen.
Slightly muffled.

( prigušen) Shhhhh.
( muffled) SHHHHH.

Anika plače, prigušen.
Anika cries, muffled.

Ustati.-( Prigušen viče).
GET UP.-( muffled yells).

Prigušen groktanja dalje.
Muffled grunting continues.

Govor postaje prigušen.
Speech becomes muffled.

To je, prigušen šapat.
It was, uh, muffled, a whisper.

Zvuk srca je prigušen.
Heart sounds are muffled.

Bio je prigušen kroz zidove.
It was muffled through the walls.

Sara, Ja nisam prigušen.
Sarah, I'm not muffled.

( Zujanje)-( Prigušen deranja).
( Buzzing)-( muffled yelling).

Zašto je glas toliko prigušen?
Why is the voice so muffled?

Malo prigušen, kao da je on bio govori kroz maramicu.
Slightly muffled, as though he was speaking through a handkerchief.

Imate seksi, prigušen glas!
You've got a smoky, sexy voice!

Mislila sam da je glas možda bio prigušen.
I thought maybe it got muffled.

U redu, vratni ima, prigušen zvuk srca.
All right. The jugular's up. Muffled heart sounds.

Nije baš nijem, samo što je ton prigušen.
It's not quite silent. It's just that the tone is muted.

Čak sam u nekim od njih čuo prigušen glas svoje kćeri- kaže on.
I even heard my daughter's muffled voice in some of them, he says.

Pošto ti je glava toliko duboko u Starkovom dupetu, glas ti je malo prigušen.
With your head so far up Stark's ass, your voice is kind of muffled.

Ako je zaista njegov bes prigušen, verovatno je da ostali delovi mozga mogu biti manipulisani.
If indeed his rage center has been suppressed, it's likely that other parts of his brain are open to manipulation.

Glas joj je bio pomalo prigušen.
Her voice was kind of muffled.

Bola nije bilo, jer je bio prigušen, ali situacija se u laktu pogoršavala, a da ja to nisam znao zato što to nisam osećao.
There was no pain because it was muffled, but the situation worsened in the elbow, and I did not know it because I did not feel it.

Komplikovan zvuk, lagano prigušen.
Complex sound, slightly muffled.

I na kraju," imate seksi, prigušen glas.".
And finally,"you got a sexy, smoky voice.".

Nežni ste i romantični, ali vaš kreativni duh nikako ne bi smeo biti prigušen.
You are gentle and romantic, in need of protection, but equally your creative spirit should not be suppressed.

A kasnije, mnogo kasnije te noci, Lejlu je trgao prigušen glas: Je li babadžan?
And later, much later that night, Laila was startled by a muted voice: Did Baba jan leave because of me?

Uh, imao je dubok glas, ali je prigušen.
Uh, he had a deep voice, but it was muffled.