Примери коришћења Priliku da se oprostim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nisam imao priliku da se oprostim.
U pravom Storibruku kada sam umrla nikada nismo imale priliku da se oprostimo.
In the real Storybrooke, when I died… we never got the chance to say goodbye.Nisam imao priliku da se oprostimo.
I never got a chance to say goodbye.A kada dođe taj dan, da ćemo imati priliku da se oprostimo.
And when the time came,we'd have our chance to say good-bye.Nisam dobila priliku da se oprostim s njim.
And I never got a chance to say good-bye.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
If I hadn't been driving a car which could sit quite happily at 170 miles an hour, I wouldn't have had the opportunity to say goodbye Nisam dobila priliku da se oprostim.
I didn't get a chance to say goodbye.Žao mi je što nisam imao priliku da se oprostim.
I'm sorry I didn't get a chance to say goodbye.Imala sam priliku da se oprostim od nje.
I had my chance to say goodbye Nisam cak ni imala priliku da se oprostim.
I didn't even get a chance to say goodbye.Imali smo priliku da se oprostimo s Kejbom ako se više ne vidimo.
We all had a chance to say good-bye Volela bih da sam imala priliku da se oprostim.
I wish I'd had the chance to say goodbye.Ja sam bar imao priliku da se oprostim od Kerolajn.
At least I got a chance to say good-bye Bilo je da vam dati priliku da se oprostim.
It was Nismo imali priliku da se oprostimo.
We didn't even have the chance to say good-bye.Znaš, ja zapravo nisam ni imao priliku da se oprostim od tebe.
You know, I never got a chance to say good-bye Uskratila si mi priliku da se oprostim od svoje dece.
You denied me the opportunity to say goodbye Barem nam daj priliku da se oprostimo.
At least give us the opportunity to say goodbye.Nisam imala cak ni priliku da se oprostim od njega.
I didn't even have a chance to say good-bye.Kao da sam dobio priliku da se oprostim s njome.
I felt like I had a chance to say good-bye.A mi ne dobivamo priliku da se oprostimo od njih.
Tako da nisam imala priliku da se oprostim od njega.
So I didn't get a chance to say good-bye Ali… nikad nemam priliku da se oprostim sa bilo kim, zar ne?
But… never really get to say good-bye Nikad nisam dobio priliku da se oprostim od prijatelja i porodice.
I never got the chance to say good-bye Samo je tražio priliku da se oprosti od porodice.
Just asked for the chance to say goodbye Prijateljica mi je rekla da… nije imala priliku da se oprosti od majke.
A friend told me that… she never had a chance to say goodbye Ovo je prilika da se oprostim sa svojim detetom.
This is my chance to say goodbye Tako si iznenada otišla za Arizonu,nisam imao prilike da se oprostim.
You left so suddenly for Arizona,I didn't have a chance to say goodbye.Bar je imao prilike da se oprosti.
At least he had a chance to say goodbye.Nismo imali prilike da se oprostimo.
We never got the chance to say goodbye.
