Sta znaci na Engleskom PRISTOJAN OBROK - prevod na Енглеском

• decent meal
• decent food

Примери коришћења Pristojan obrok на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba ti pristojan obrok.
You need a proper meal.

I treba ti 10 takvih da spremiš pristojan obrok.
And it takes 10 of them to make a decent meal.

Kupi sebi pristojan obrok.
Buy yourself a decent meal.

Pa, mogao bih sebi da pruštim poslednji pristojan obrok.
Well, I suppose I could have myself one last sumptuous meal.

Bar imam pristojan obrok.
After all I can have a decent meal.

Mislim da se slažemo da to nije dovoljno beba za pristojan obrok.
Which I think we can all agree, isn't enough babies… for a decent meal.

Mogu pojesti pristojan obrok.
Could get a decent meal.

Pogledajte ovo sranje. Trošimo milione dolara, a nigde ne možemo dobiti pristojan obrok.
We are spending millions of dollars, and can't even get a decent meal anywhere.

Mogu pojesti pristojan obrok.
We could eat proper meals.

Koliko god je realnost zastrašujuća i bolna, to je jedino mesto gde možeš dobiti pristojan obrok”….
As terrifying and painful as reality can be, it's also the only place that you can get a decent meal.

Mogu pojesti pristojan obrok.
I can eat some decent food.

S obzirom da oko 20 odsto grčke populacije živi ispod granice siromaštva i da je sigurnost koju je tradicionalno predstavljala porodica sada stvar prošlosti, sve većem broju Grka teško je da priušti pristojan obrok.
With about 20% of the Greek population below the poverty line and the traditional family security net a thing of the past, more and more Greeks are finding it hard to afford a decent meal.

Mogu pojesti pristojan obrok.
Now I can have a decent meal.

Znaš li gde mogu da dobijem pristojan obrok?
Know where I can get a decent meal?

Sasvim pristojan obrok je uključen u cenu.
A healthy snack is included in the price.

Samo nam treba pristojan obrok.
You have a decent meal is needed.

Ovo je prvi pristojan obrok koji sam pojela poslednjih meseci.
This is the first decent food I've had in months.

Kecalkoatlus nije imao pristojan obrok danima.
The Quetzalcoatlus hasn't had a decent meal for days.

S vedrije strane, pojeo sam prvi pristojan obrok u 24 sata. Kad se sve uzme u obzir, rekao bih da smo sasvim dobro.
On the bright side, I've had my first decent meal in 24 hours, so, all things considered, I would say we are just fine.

Tvoji principi ne mogu da nam priušte pristojan obrok, Nick.
Your principles can't get us a decent square meal, Nick.

Nadala sam da ću barem dobiti… pristojan obrok, možda tuširanje, i spavanje na pravom krevetu.
I thought I'd at least get… a decent meal, maybe a hot shower, sleep in a real bed.

Deca su odvojena od svojih roditelja… i jedva da dobijaju pristojan obrok na kraju dana.
The children are separated from their parents. and barely get a decent meal for days on end.

Mogu pojesti pristojan obrok.
He's able to eat a decent meal.

Stara sam, švorc sam, ne mogu da skuvam pristojan obrok, debljam se.
I'm old, I'm broke, I can't cook a decent meal, I'm getting fat.

Mogu pojesti pristojan obrok.
I could cook a fairly decent dinner.

Da bi imao za pristojan obrok?
To give him enough for a decent meal?

Da li bi znao da spremiš pristojan obrok za tvoje kolege?
Can you prepare decent meals for your colleagues?

Ali tuširanje, dobar krevet i pristojan obrok bi bilo dovoljno.
A shower, a comfortable bed and a nice meal will do me fine.

Кад ми треба, могу да ставим пристојан оброк за себе.
I can afford a decent meal for myself.

Није обилна наравно али могу нам дати пристојан оброк.
Not grand, of course, but they might give us a decent meal.